인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
deve ser bem bacana mesmo,
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
foi bem bacana mesmo!
it was really nice!
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
É bacana mesmo.
it's really cool.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
É bem bacana.
it is very good.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
um lugar bem bacana.
a very good place.
0 vector deve ser bem caracterizado
the vector should be well characterized
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
tudo com deus deve ser bem puro.
it must be one clear thing.
a correcção deve ser bem tolerada.
the correction must be well tolerated.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Luizfernando4
"a cidade é bem bacana."
"the city is very nice"
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a sequência inserida deve ser bem caracterizada
the insert should be well characterized
a nossa oferta, disse, deve ser bem estruturada,
member states had to align their policies in this field and not go it alone.
este símbolo deve ser bem legível e indelével.
the symbol must be clearly legible and indelible.
마지막 업데이트: 2016-10-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
a zona entre os olhos deve ser bem preenchida.
the part between the eyes must be well filled.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
devem ser bem formados.
they must be well formed.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
a vacina deve ser bem agitada antes da administração.
the vaccine should be well shaken before use.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Translated.com
a suspensão oral deve ser bem agitada antes da utilização.
the oral suspension must be shaken well before use.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Translated.com
de toda a forma, esta norma deve ser bem-vinda.
all the same, this rule is to be welcomed.
마지막 업데이트: 2012-02-27 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com
deve ser bem claro que quem cultiva ópio comete um crime.
it must be clear that those who grow opium are committing a crime.
o projecto deve ser bem dimensionado do ponto de vista económico;
the project must be on an appropriate scale, from the economic point of view;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
felizmente, um dos trabalhos é uma animação comercial bem bacana que logo mostrarei a todos.
fortunately, though, one of these works is a very cool commercial animation that i'll soon show you. =)
por outras palavras, o euro deverá ser bem gerido.
in other words, it must be well managed.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Translated.com