검색어: estes indicadores ponderados estatisticamente (포르투갈어 - 영어)

contudo, estes indicadores são imprecisos.
however, these indicators are not perfect.

estes indicadores são qualificados como microdados.
these indicators are referred to as micro data.

«estes indicadores de desempenho fundamentais»,
‘this key performance indicator’; 7. on page 14, annex i, section 2, point 3.1 second subparagraph point (c): for:

estes indicadores deverão ser discriminados por sexo.
these indicators should be disaggregated by sex.

estes indicadores denominam-se indicadores prioritários.
these indicators are called first priority indicators.

estes indicadores deviam estar disponíveis por género.
these indicators should be available by gender.

estes indicadores são igualmente semelhantes na união europeia.
these indicators are also similar in the european union.

estes indicadores seriam adoptados com o plano de acção.
these indicators would be adopted with the action plan.

todos estes indicadores foram utilizados em relatórios caixa 1
all of these indicators were used in previous box 1

estes indicadores podem ser em forma de grãos ou cartão.
these indicators are in the form of indicator plugs or indicator cards.

estes indicadores de realizações devem também colocar em evidência:
those output indicators should also highlight:

estes indicadores devem evidenciar, relativamente às intervenções em causa:
these indicators shall show, for the assistance in question:

estes indicadores procuram avaliar o nível de integração do mercado interno.
these indicators seek to assess the level of integration of the internal market.

estes indicadores são estabelecidos por tipos de módulos que permitem realizar comparações.
these indicators are established through different types of modules which allow this comparison to be made.

se forem suficientemente adequados, estes indicadores de volume podem ser métodos b.
if sufficiently appropriate, these volume indicators can be b methods.

todos estes indicadores nos permitem ter esperança numa recuperação económica a longo prazo.
it covers so many indicators that we can be led to hope for a long term economic recovery.

estes indicadores deverão centrar-se nos aspectos económico, social e ambiental.
these indicators must be concentrated on economic, social and environmental aspects.

estes indicadores foram avaliados no pré e no pós-operatório e, posteriormente, comparados.
these indicators were evaluated preoperatively and postoperatively, and subsequently compared.

estes indicadores deverão ser utilizados em paralelo com o produto interno bruto (pib).
these indicators should be used alongside gross domestic product (gdp).

estes indices acumulam­se ao longo do ano.
these in­dexes cumulate throughout the year.