검색어: eu,tu,ele,nós,vos,eles, (포르투갈어 - 영어)

eu, tu, ele/ela,nós ,vós ,eles/elas
i, you, he, we, you, they

nós vos aguardamos.
we wait you.

irmãs, nós vos saudamos em nome da luz.
sisters, we greet you in name of the light.

irmãos, nós vos saudamos em nome da luz!
brothers, we greet you in the name of the light!

nós vos amamos hoje e sempre.
we love you today and forever.

nós vos louvamos, pai, com todas as vossas criaturas,
father, we praise you with all your creatures.

eu,tu,ele,nós,vós,eles,lembranças,princesas,principes,rei,rainha,dança,namoro,sexo,isso,é isso ai meu amigo,sim,não,jogo maneiro,nosso deus do céu,yes,no,game,yeah
i, you, he, we, you, they, souvenirs, princesses, princes, king, queen, dancing, dating, sex, yes, that's right my friend, yes, no, cool game, our god in heaven, yes, no, yes

em nome de jesus nós vos saudamos!
we greet you on behalf of jesus.

nós vos saudamos em nome da luz. orcadim
we greet you on behalf of the light.

nós vos observamos e conhecemos vossas intenções.
we observe and know your intentions.

ele nos ama.
he loves us.

nós vos agradecemos sempre e a jesus pela ajuda.
we are thankful to jesus for such help.

ele nos abençoa.
it is the lord.

ele nos dá presentes
he gives us gifts

ele nos conhece bem.
he knows us well.

porque, diz ele, "(nós) ...vos tornastes o modelo para todos os crentes..." (v. 7).
because, he says, "(we) were [examples] to all that believe" (verse 7).

então ele lhes perguntou: que palavras são essas que, caminhando, trocais entre vós? eles então pararam tristes.
and he said unto them, what manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?

mesmos que o fato de que possamos ser alternativamente "eu", "tu", "ele", "nós", "vocês", etc. "não seja sem consequências" e que em particular haja sempre tensão entre o que nos é dito como "tu"e o que fazemos como "eu" explícito ou no nosso "foro íntimo".
even if we could alternately be "i," "you," "he," "we," "you," etc., "there are implications" and that, particularly, there will always be tension between what is said to us in "you" and what we do with it in explicit "i" or within our "inner-selves."