인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
eu falo essas coisas
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
essas coisas aí.
those things.
마지막 업데이트: 2020-08-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
eu sofro com essas coisas.
i suffer with these things.
' eu sei todas essas coisas.
i know all that stuff.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
essas coisas acontecem.
these things happen.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
eu sei que essas coisas são verdadeiras.
i am trying to the best of my ability to reveal all i saw and heard. i know these things are true.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
eram todas essas coisas.
it was all these things.
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4
como você faz essas coisas?
how do you do those things?
porque eu já sou todas essas coisas.
because i already am all of those things.
"essas coisas não existem."
"there's no such thing."
마지막 업데이트: 2015-10-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Luizfernando4경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
amigo é para essas coisas.
that's what friends are for.
essas coisas não são minhas!
these things aren't mine!
essas coisas podemos dizê-los.
these things we can tell you.
aprendemos essas coisas de estrangeiros.
we learned these things from outsiders.
essas coisas podem ser fatais:
you these fatal things can be:
sim, você pode superar essas coisas!
it is possible for you to overcome!
beleza, deixando para trás essas coisas
beauty back by leaving these things
com que autoridade fazes essas coisas?
what authority do you have to act like this?
nós não teríamos essas coisas, certo?
we wouldn't have have that stuff, right?
temos de saber todas essas coisas.
we need to know all these things.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Luizfernando4
em 5000 dias, todas essas coisas apareceram.
it's in 5,000 days, all this stuff has come.