인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
o meu irmão e eu
my brother and i
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
meu irmão e eu compartilhamos a sala.
my brother and i shared the room.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
meu irmão e eu somos bons tenistas
my brother and i are good tennis players
마지막 업데이트: 2020-03-31
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
meu irmão e eu compartilhávamos o quarto.
my brother and i shared the room.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
meu irmão e eu sou bons jogadores de tênis
my brother and i am good tennis players
마지막 업데이트: 2016-02-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
com 13 anos de idade, ele e alguns amigos formaram uma banda.
at the age of 13, he and some friends formed a band.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tendes fé, meu irmão, e perseverais no caminho.
keep on faith, my brother, so that can go on the road.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu moro com a minha mãe, meu irmão e meus avós.
i live with my mother, brother and my grandparents.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
na vida, temos alguns amigos e alguns inimigos também.
in life, we have some friends and we have some enemies too. i may say that he is my enemy, or he is my friend.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu ajudei meus pais cuidar do meu irmão e irmã desde o nascimento.
i have helped my parents look after my brother and sister since birth.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
enquanto aluno, ele e alguns amigos formaram uma banda cover chamada “vivid”.
while a student there, he and some friends formed a cover band called vivid.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ak: então em 1981, eu convenci basil e alguns amigos meus a formar uma companhia de marionetes.
ak: so in 1981, i persuaded basil and some friends of mine to form a puppet company.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
muito obrigada meu irmão e querido mestre. deus o abençoe hoje e sempre!
thank you very much my dear brother and master. may god bless you today and always!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
com a ajuda da familia aogiri e alguns amigos que ela conhece, passa a ajudar ceres na busca por seu hagoromo.
when she reaches the end of the work, though, she found she could understand why they did so.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
o nome do meu irmao e luciano
the name of my brother and luciano
마지막 업데이트: 2013-02-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"meu irmão e eu fomos para um colégio interno, separados no primeiro ano e depois juntos.
we were only together after the first year.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
50 porque, qualquer que fizer a vontade de meu pai que está nos céus, este é meu irmão, e irmã e mãe.
50 for whosoever shall do the will of my father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu moro com minha mae ,meu irmao e meu padrasto
oii me chamo maria eduarda
마지막 업데이트: 2022-03-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu e alguns amigos estamos já a preparar (coorganizar) um evento chamado braga sustainability jam que irá acontecer entre 2 e 4 de novembro deste ano.
i and some friends we are already preparing (co-organizing) an event called braga sustainability jam that will happen between 2 and 4 november.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ela começou com miguel angel sepulveda e alguns amigos quando eles perceberam que a quantidade de suporte e documentação para os fãs do linux que não eram de países que falavam em inglês era mínima para nenhuma.
it was started by miguel angel sepulveda and some friends when they realized that the amount of support and documentation for the linux fans in non-english speaking countries was close to none.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: