검색어: incenso (포르투갈어 - 영어)

incenso
incense

pinheiro de incenso
torch pine

que é o incenso?
what is the incense?

árvore-do-incenso
phoenician juniper

o altar de incenso.
the altar of incense.

==ver também==*turíbulo* incenso
mount kunlun or mount penglai).

absoluto de incenso/Óleo de incenso
olibanum absolute / olibanum oil

isaías menciona presentes de ouro e incenso.
isaiah mentions gifts of gold and incense.

eles presentearam jesus com ouro, incenso e mirra.
they present jesus with gifts of gold, frankincense, and myrrh.

incenso e álcool são oferecidos aos antepassados no butsudan.
incense and alcohol are offered to ancestors at the butsudan.

É o abajur de incenso do templo de bola de shanghai.
it is the garden lantern of the ball temple of shanghai.

uma colher de ouro de dez siclos, cheia de incenso;
one golden spoon of ten shekels, full of incense:

a rota do incenso é um sítio classificado pela unesco em omã.
the frankincense trail is a site in oman on the incense road.

até o século xv, era usada como incenso em funerais e cremações.
it has been used throughout history as a perfume, incense and medicine.

o segundo presente oferecido a jesus cristo pelos sábios foi incenso.
the second gift offered to jesus christ by the wise men was incense.

e os presentes dos reis magos, o ouro, o incenso e a mirra?
how about the gifts of the magi, the gold, frankincense, and myrrh?

em frente ao véu do santo dos santos, foi colocado o altar de incenso.
in front of the veil to the most holy, the altar of incense was placed.

então, qual é o significado do incenso oferecido ao cristo por estes sábios?
so what is the meaning of the incense offered to christ by these wise men?

azeite para a luz, especiarias para o óleo da unção e para o incenso arom�tico,
oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

os magos seguem a estrela até belém, onde oferecem à criança ouro, incenso e mirra.
they follow the star to bethlehem, where they give the child gifts of gold, frankincense and myrrh.