검색어: kk nem eu (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

kk nem eu

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

nem eu

영어

bingi'm thinking of you today because it's christmas, and i wish you happiness. and tomorrow will be the day after christmas i'll still want your happiness. i may not be able to talk about it every day, because i might be missing, or we may be too busy. but it makes no difference - my thoughts and my wishes will be with you the same way. any joy or success you have, make me happy. enlighten me throughout the year. i wish you the spirit of christmas.

마지막 업데이트: 2012-12-24
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

nem eu sei

영어

and i am waiting

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

nem eu a sua

영어

neither do i yours.

마지막 업데이트: 2018-01-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nem você, nem eu

영어

neither you nor me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a nem eu sei

영어

ll u chett with msn pls

마지막 업데이트: 2011-01-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu digo: nem eu.

영어

i say: neither should i. .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

aquele... nem eu."

영어

that ... me neither."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

nem eu entendo isso

영어

i don't even understand you

마지막 업데이트: 2020-12-05
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

É, não é? nem eu…

영어

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele não quer ir, nem eu.

영어

he doesn't want to go; neither do i.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nem ele nem eu falamos espanhol.

영어

neither he nor i speak spanish.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ai, nem eu, nem eu nem os meus.

영어

ai, nem eu, nem eu nem os meus.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nem eu sei o que se passa comigo.

영어

i've never had one like it before...

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

não me queriam mais lá, nem eu a eles.

영어

they wouldn't let me use the phone.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nem eu nem os senhores aprovamos esta postura.

영어

i do not approve of that and neither do you.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"nem eu sei. isso será uma aventura, senhor."

영어

"neither do i. it will be an adventure, sir."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu ouvia uma coisa, mas nem eu acreditava naquilo.

영어

i heard something, but even i did not believe that.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

nem eu, nem sequer o parlamento, precisamos de um relatório.

영어

neither i, nor indeed parliament, need a report.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

e eu? bem, nem eu, mas eu vejo o impossível todo dia.

영어

and me? well, neither do i, but i see the impossible every day.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

ele disse-lhes: nem eu vos digo com que autoridade faço isto.

영어

and he said to them, "neither will i tell you by what authority i do these things.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,772,826,283 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인