검색어: levofloxacina (포르투갈어 - 영어)

levofloxacina
levofloxacin

levofloxacina sistémica
systemic levofloxacin

levofloxacina foi prescrita.
levofloxacin was prescribed.

a substância ativa é a levofloxacina.
the active substance is levofloxacin.

a levofloxacina é um antibiótico bem conhecido.
levofloxacin is a well-known antibiotic.

efeito da levofloxacina sobre outros medicamentos
effect of levofloxacin on other medicinal products

efeitos de outros medicamentos sobre a levofloxacina
effect of other medicinal products on levofloxacin

o quinsair contém a substância ativa levofloxacina.
quinsair contains the active substance levofloxacin.

quinsair 240 mg solução para inalação por nebulização levofloxacina
quinsair 240 mg nebuliser solution levofloxacin

iniciou-se antibioticoterapia empírica com ceftriaxona e levofloxacina.
empirical antibiotic treatment with ceftriaxone and levofloxacin was started.

a levofloxacina é estereoquimicamente estável e não sofre inversão quiral.
levofloxacin is stereochemically stable and does not undergo chiral inversion.

levofloxacina também foi iniciada devido a sintomas de infecção respiratória.
levofloxacin was also initiated due to respiratory infection symptoms.

a farmacocinética da levofloxacina administrada por inalação não foi estudada nos idosos.
the pharmacokinetics of levofloxacin administered by inhalation have not been studied in the elderly.

resistência à levofloxacina, outros agentes antibacterianos e microorganismos emergentes do tratamento
resistance to levofloxacin, other antibacterial agents and treatment-emergent microorganisms

a levofloxacina não é recomendada em doentes com antecedentes conhecidos de miastenia grave.
levofloxacin is not recommended in patients with a known history of myasthenia gravis.

a quantidade de dados sobre a utilização de levofloxacina em mulheres grávidas é limitada.
there is a limited amount of data from the use of levofloxacin in pregnant women.

a semivida da ciclosporina aumentou em 33% quando administrada concomitantemente com a levofloxacina.
the half-life of ciclosporin was increased by 33% when coadministered with levofloxacin.

os efeitos do compromisso renal na farmacocinética da levofloxacina administrada por inalação não foram estudados.
the effects of renal impairment on the pharmacokinetics of levofloxacin administered by inhalation have not been studied.

: levofloxacina a seguir à inalação de quinsair é de, aproximadamente, 5 a 7 horas.
: levofloxacin following inhalation of quinsair is approximately 5 to 7 hours.

a seguir à administração sistémica, a levofloxacina obedece à farmacocinética linear no intervalo entre 50 e 1000 mg.
following systemic administration, levofloxacin obeys linear pharmacokinetics over a range of 50 to 1000 mg.