검색어: nós acreditamos que possa ser um erro (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

nós acreditamos que possa ser um erro

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

nós acreditamos que:

영어

we believe that:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

nós acreditamos que sim.

영어

we believe it is.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

nós acreditamos que o pode fazer.

영어

we believe you can do this.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

nós acreditamos que professores devem ser auxiliados, não substituídos.

영어

we believe that teachers should be empowered, not replaced.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

nós acreditamos que as notícias sejam verdadeiras.

영어

we believed that the news is true.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

eu não acredito que possa

영어

i don´t believe you can

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

nós desejamos um acordo; nós acreditamos que um acordo é possível.

영어

that is not the way to lay the foundations for european union.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

não, não acredito que possa».

영어

no, i do not believe that it can.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

bem pelo contrário, nós acreditamos que a rotulagem é muito útil.

영어

we believe that labelling definitely does contribute something.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

na teologia cristã, nós acreditamos que deus criou tudo com um propósito final em mente.

영어

you see, in christian theology, we believe god created everything with an end purpose in mind.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

nós acreditamos que mídia e comunicação não devem ser de domínio exclusivo dos profissionais da informação.

영어

we believe that media and communication should not be the exclusive domain of information professionals.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

no meu segmento, nós acreditamos que as imagens podem mudar o mundo.

영어

in my industry, we believe that images can change the world.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

acredito que tal perspectiva é um erro grave.

영어

i believe that is a serious error.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

nós acreditamos que o problema de arquivo corrompido foi corrigido e não existe mais.

영어

it is our understanding that the corrupted file issue was addressed and is no longer an issue.

마지막 업데이트: 2007-01-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

mas nós acreditamos que ninguém além dos elfos luminosos habitam estas mansões agora.

영어

but we believe that none but light-elves inhabit these mansions now.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

nós acreditamos que a melhor coisa que alguém pode fazer isto é ajudar ao outro.

영어

we believe that the best thing that somebody can make it is to help to the other ones.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

nós acreditamos que deus está pronto pra fazer grandes coisas; ele já tem feito isso.

영어

we believe that god is ready to do great things; he has already done that.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

embora nem todos aceitem, nós acreditamos que outras espécies são capazes de desenvolver abstrações.

영어

although there is no general agreement, we believe that other species are also capable to develop abstractions.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

"nós acreditamos que essas verdades são óbvias, que todo homem é criado igual."

영어

"we hold these truths to be self-evident that all men are created equal."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

a discussao. porem, nos acreditamos que algumas semanas deveriam passar

영어

discussion. however, we believe we should wait a few more weeks before

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,740,625,867 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인