검색어: nao estou rindo de voce e sim pra voce (포르투갈어 - 영어)

estou duvidando de vocês e de mim mesma.
i am doubting you and i am doubting myself.

estou com saudades de você e quero ver você querida
i am missing you and i want to see you honey

eu não estou escondendo nada de você.
i'm not hiding anything from you.

felicidades pra voce e pra toda a sua família
inglês

obviamente, não estou aqui falando de técnica e sim do sentido ético e filosófico das abordagens qualitativas.
obviously, i am not talking here about technique, but ethical and philosophical sense of qualitative approaches.

não estou com raiva de você. sou misericordioso, cheio de graça e amor por você.
simply repent. i am not mad at you. i am merciful, full of grace and love for you.

sei o que você está me dizendo e não estou discordando de você.
i know what you're telling me, and i'm not disagreeing with you.

se bem que não estou generalizando, quando falo da juventude, e sim daqueles que confundem movimento com bagunça.
but i’m not generalizing when i talk about the youths, i’m speaking about the ones who confuse demonstration with mess.

feliz ano novo pra você e pra sua família
tradução

estou perto de vocês e intercedo por vocês junto a deus. obrigada por terem correspondido ao meu apelo. ”
in the goodness and the love of god the creator, i also am with you as a gift. thank you for having responded to my call. ”

essa é uma bela foto de você e sua filha, querida
that's a nice picture of you and your daughter honey

então eu saúdo cada um de voces e suas realizações estelares
so i salute each of you and your stellar achievements.

de qualquer forma depende de você e seu veículo necessita.
either way depends on you and your vehicle needs.

ele não gosta de você, e sua família não gosta de mim.
he doesn't like you, and his family doesn't like me.

as mulheres sentem pena de você e fazem sexo com você mais frequentemente?"
do women feel pity for you and have sex with you more frequently?"

"eu não estou separado de você, e você não está separado de mim. as plantas não estão separadas de mim, e os animais não estão separados de mim.
“i am not separate from you, and you are not separate from me. plants are not separate from me, and animals are not separate from me.

"eu e os meus colaboradores vivemos de modo irrepreensível diante de vocês e de deus.
"i and my co-workers lived blamelessly before you and before god.

através de vocês e de sua oração, filhinhos, a paz começará a fluir no mundo.
little children, you are chosen to witness peace and joy. if there is no peace, pray and you will receive it. through you and your prayer, little children, peace will begin to flow through the world.

agora, vamos supor que você tenha tudo arquivado exigido de você, e os impostos têm sido avaliados.
now, let's assume you've filed everything demanded of you, and the taxes have all been assessed.

":"esse lado foi feito pra você e para mim.
":"that side was made for you and me.