검색어: nos contactamos um outro fornecedor (포르투갈어 - 영어)

terá a felco encontrado um outro fornecedor?
would it be better for felco to find another supplier?

e não temos outro fornecedor em vista.
and we have not been able to identify another potential supplier.

as compras directas a outro fornecedor da rpc foram negligenciáveis.
direct purchases from another supplier in the prc were minor.

se este objectivo não for alcançado, a empresa muda para outro fornecedor.
failure to achieve such targets means the business goes to another supplier.

nenhum outro fornecedor oferece essa conveniência, que é tão importante para seus convidados.
no other provider offers such convenience, which is so important to your guests.

por outro lado, apenas menos de 1 % dos consumidores decidiram até agora recorrer a um outro fornecedor.
on the other hand, only less than 1 % of the customers have so far decided to change supplier.

ele tem a opção de escolher um outro fornecedor e nunca nos contar o porquê, portanto devemos tratar cada reclamação como uma oportunidade de aprimoramento profissional.
they have the option to buy elsewhere and never tell us why. we treat each complaint as an opportunity to improve.

por outro lado, outros fornecedores de ligações ascen-
also, until the sao arrangements referred to above under recital 5 (2) were introduced, other uplink providers did not have access to eutelsat or intelsat space segment capacity,

obrigado por nos contactar, um representante vai entrar em contato.
thank you for contacting us. a representative will contact you shortly

obrigado por nos contactar.
thank you for contacting us.

contacte um médico imediatamente.
call a doctor immediately.

contacte um médico o mais depressa possível.
make sure that you contact a doctor early.

contacto: um endereço para fazer perguntas.
contact: an address to lodge your questions.

nos próximos anos, serão incluídos outros fornecedores de dados.
further data providers will be included over the coming years.

o transformador é um bogen, vendido por mim e por outros fornecedores.
the transformer is a bogen offered by myself and others. don't substitute this transformer for other speaker transformers.

nos contacta relativamente a serviços, suporte, informações ou outros assuntos.
contact us for services, support, information or other reasons.

há falta de solidariedade nos contactos com fornecedores externos de petróleo e gás.
there is also a lack of solidarity in contacts with external oil and gas suppliers.

- ajudar a presidência, quando apropriado, nos contactos com outros países;
— to assist the presidency, where appropriate, in contacts with third countries;

além disso, vários outros fornecedores suportam o processador intel xeon em seus sistemas operacionais.
also, many other vendors have support for the intel xeon processor in their operating systems.