검색어: sempre estarei com vc (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

sempre estarei com vc

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

sempre estarei contigo.

영어

i'll be with you forever.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

sempre estarei aqui por você.

영어

i will always be there for you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

para sempre estarei ao seu lado.

영어

forever i will be by your side"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

sempre estar com você. "

영어

always be with you.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu sempre vou estar com você.

영어

i'll be with you forever.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

convosco estive. convosco estou e sempre estarei.

영어

i have been with you. i am always with you!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

era sempre divertido estar com ele.

영어

it was always fun to be with him.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

para sempre estar junto com amigos ,

영어

to be always with friends together,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

continuarão a ouvi-la. sempre estarei junto a vocês.

영어

you will continue hearing it. i will always be next to you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

sempre estarei aqui por perto juntos podemos ir até o fim!

영어

always be here close together we can go all the way

마지막 업데이트: 2013-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

amo te e vou te amar para sempre, estarei sempre aqui para cuidar de ti

영어

i will always love you

마지막 업데이트: 2020-08-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele sempre estará contigo.

영어

he will always be with you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

sempre tenho horas boas, não me agrada estar com pena

영어

i always i have good hours, does not like i to walk with pains

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

você sempre estará no meu coração

영어

always in my heart

마지막 업데이트: 2019-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

procure sempre estar familiarizado com os seus sintomas de alerta.

영어

try always to keep familiar with your warning symptoms.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 7
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

ele sempre estará em nossos corações.

영어

he will forever be in our hearts.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

evidentemente, nem sempre estaremos de acordo.

영어

of course, we will not always agree on everything.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

nós, para vocês, sempre estaremos prontos.

영어

we are always there for you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele sempre estará presente na minha carne.

영어

it will always be present in my flesh.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

isto é o pior. deveríamos sempre estar disponível.

영어

that's even worse. we're supposed to always be on the prowl.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,765,397,278 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인