검색어: tala de madeira ou inflável membros superiores (포르투갈어 - 영어)

com sola exterior de madeira ou cortiça
with outer soles of wood or cork

eles podem ser de madeira ou metal.
they can be wooden or metal.

esboços de cachimbos, de madeira ou de raiz
roughly shaped blocks of wood or root, for the manufacture of pipes

isto é feito de madeira ou de metal?
is this made out of wood or metal?

calçado com sola exterior de madeira ou de cortiça
footwear with outer soles of wood or cork

pastas de madeira ou de outras matérias fibrosas celulósicas
pulps of wood or other fibrous cellulosic material

painéis de fibras de madeira ou de outras matérias lenhosas
fibreboard of wood or other ligneous materials

pastas de madeira ou de outras matÉrias fibrosas celulÓsicas;
pulp of wood or of other fibrous cellulosic material;

calçado de madeira ou com sola exterior de madeira ou de cortiça:
(i) 20 cm in length or less (ii) 26 cm in length or less (iii) more than 26 cm in length footwear wilh outer soles of wood or cork: (a) containing leather: (i) 20 cm in length or less (ii) 26 cm in length or less (¡ii) more than 26 cm in length footwear with outer soles of other materials: (a) containing leather: (i) 20 cm in length or less (ii) 26 cm in length or less (iii) more than 26 cm in length

tintas para remates e painéis interiores/exteriores de madeira ou metal
interior/exterior trim and cladding paints for wood and metal

outro calçado, parte superior de matérias têxteis, sola exterior de madeira ou cortiça
footwear with wood or cork outer soles and textile uppers

outro calçado, parte superior de couro natural ou reconstituido, sola exterior de madeira ou cortiça
footwear with wood; cork or other outer soles and leather uppers (excluding outer soles of rubber; plastics or leather)

a força e resistência de membros superiores foi avaliada pelo teste de flexão e extensão de braços em suspensão na barra feb; para este teste, foi utilizada uma armação de madeira, especialmente construída para esse fim.
strength and endurance of upper limbs was assessed by the arm flexion and extension test on bar suspension feb; for this test, a wooden framing especially built for his aim was used.

os indivíduos foram colocados em posição ereta, descalços, com membros superiores pendentes ao longo do corpo, os calcanhares, o dorso e a cabeça tocando a coluna de madeira.
the subjects were positioned upright, barefoot, with upper limbs hanging on the sides of the body, and heels, back and head touching the wooden column.

painéis de média densidade (denominados mdf), de madeira ou de outras matérias lenhosas, mesmo aglomeradas com resinas ou com outros aglutinantes orgânicos, de espessura superior a 9 mm
medium density fibreboard (mdf), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 9 mm

painéis de média densidade (denominados mdf), de madeira ou de outras matérias lenhosas, mesmo aglomeradas com resinas ou com outros aglutinantes orgânicos, de espessura não superior a 5 mm
medium density fibreboard (mdf), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness not exceeding 5 mm

painéis de média densidade (denominados mdf), de madeira ou de outras matérias lenhosas, mesmo aglomeradas com resinas ou com outros aglutinantes orgânicos, de espessura superior a 5 mm mas não superior a 9 mm
medium density fibreboard (mdf), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 5 mm but not exceeding 9 mm

ademais, foram instruídos a manterem-se estáticos, não movimentando membros superiores, calcanhares e pés, sobre a plataforma de madeira superfície estável e, em seguida, sobre a plataforma de espuma superfície instável.
they were instructed to remain static, not moving the upper limbs, ankles and feet over the wood platform stabile surface and on the foam platform unstable surface.

painéis de fibras de madeira ou de outras matérias lenhosas (excluindo os painéis de média densidade (denominados mdf)), mesmo aglomeradas com resinas ou com outros aglutinantes orgânicos, com densidade superior a 0,8 g/cm3
fibreboard (excluding medium density fibreboard [mdf]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0.8 g/cm3

painéis de fibras de madeira ou de outras matérias lenhosas (excluindo os painéis de média densidade (denominados mdf)), mesmo aglomeradas com resinas ou com outros aglutinantes orgânicos, com densidade não superior a 0,5 g/cm3
fibreboard of wood or other ligneous materials (excluding medium density fibreboard [mdf]), whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density not exceeding 0.5 g/cm3