인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sai da minha cama.
get out of my bed.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
saia da minha cara
get out my face
마지막 업데이트: 2021-11-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
droga você não sai da minha cabeça
drug you can not get out of my head
마지막 업데이트: 2013-01-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saia da minha vida!
get out of my life!
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saiam da minha cama.
get out of my bed.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
voce nao sai do meu pensamento
voce nao sai do meu pensamento
마지막 업데이트: 2020-09-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de dentro da minha cabeça,
from inside my head,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
saia da minha vida e não volte.
get out of my life, and don't come back.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ele conta cada fio da minha cabeça.
he counts every hair on my head.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ela não respondeu: "sai da minha frente, satanás".
she didn't say "get behind me, satan."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
você não sabe nada da minha vida para me julgar
you know nothing of my life to judge me
마지막 업데이트: 2013-02-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu estaria preso dentro da minha cabeça.
i would be trapped inside my head.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
criei um pouco de competição dentro da minha cabeça.
i've created a little competition inside my head.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
o líquido não sai da agulha.
a dose cannot be dialed.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
eu poderia retirá-lo da minha cabeça em uma conversa.
could i pull it out of my head in a conversation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
blossom: isso faz sentido nalgum ponto da minha cabeça!
that makes sense somewhere in my head!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- por aquêle dei um pedaço de ouro do tamanho da minha cabeça.
"for that i gave a lump of gold as big as my head."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
margarida – hoje, devido a ausência de uma companheira nossa, a presença dela não sai da minha mente.
margarida: today, due to our companion's absence, her presence does not come out of my mind.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
minha mão não é diferente da minha cabeça (exceto se amputada).
they are all linked. my hand is not different from my head (unless amputated).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
3 a sua mão esquerda estaria debaixo da minha cabeça, e a sua direita me abraçaria.
3 his left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
추천인: