검색어: voce some e esquece de mim (포르투갈어 - 영어)

e não se esqueça de mim
and don't forget me

e esquece tudo ao nosso redor
makes us forget everything around us,

por que você esquece de escrever o cep?
why do i forget to write the zip code?

você se esquece de que eu também estava ali.
and i knew then that this was what i must do.

você se esqueceu de mim?
have you forgotten about me?

e ela disse, "eu sei que se esqueceu de mim.
and she said, "i know you've forgotten about me.

eu pensei que você esqueceu de mim
i thought you forgot about me

eu acho que você está se esquecendo de mim
um amigo meu

14 os meus parentes me deixaram, e os meus conhecidos se esqueceram de mim.
14 my kinsfolk have failed, and my familiar friends have forgotten me.

14 os meus parentes se afastam, e os meus conhecidos se esquecem de, mim.
14 my relatives have failed, and my close friends have forgotten me.

estoudisposto a esquecer de mim neste momento?
am i ready to forget myself for a while?

penas e glórias que dormiam abafadas, esquecidas de mim, me voltam, reviscejam.
sentences and glories that were sleeping, stifled, forgotten, return to me, are revived afresh.

eu esqueceria, sabe, há momentos em que você se esquece de que somos racialmente diferentes.
i would forget that, you know, there are moments that you forget that we are racially different.

"por favor, não se esqueça de mim, yuki."
“please, don’t forget me, yuki.”

~som e filmes
mo~vie and sound

e esquecemos que vivemos
and forget that we live

eu não me esqueci de voce
i want chicken stew

então vá embora e esqueça
then go away and forget it

e a coisa toda, se você somar, ultrapassa seis bilhões de nucleotídeos em comprimento.
and the whole thing, if you add it all together, is over six billion nucleotides long.

-senhor presidente, por um momento, pensei que se tinha esquecido de mim.
thank you, commissioner, for your kind words.