검색어: vou ter que sair aqui tá (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

vou ter que sair aqui tá

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

meu amor vou ter que sair agora

영어

my love i'm going to have to leave now

마지막 업데이트: 2022-06-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu vou ter que falar

영어

i have nothing left to say

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vo te que sair aqui tchau

영어

e vce

마지막 업데이트: 2021-03-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu vou ter que ver aqueles.

영어

i’ll have to check on those.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

vou ter que pedir conselho."

영어

"ok, ask.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

bom, acho que agora vou ter que.

영어

well i guess i have to now.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

minha amiga vou ter que me ausentar

영어

my friend i'll have to leave

마지막 업데이트: 2012-06-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu vou ter que visitar vários deles.

영어

i’m going to have to visit several of them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

querido, vou ter que sair um pouquinho, falamos mais tarde ok!

영어

honey, i'm going to have to get out a bit, talk to you later okay!

마지막 업데이트: 2015-09-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu nw enyendo o jeito que vc escreve aaa vou ter que sair xau

영어

bom

마지막 업데이트: 2013-08-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

“É um livro que eu vou ter que ler!”

영어

“that is one book i am going to have to read!”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

É bom beber café ginseng, sem ter que sair de casa.

영어

it 'nice to drink ginseng coffee without having to leave home.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

aqui eu vou ter que especificar os meus períodos de estatísticas.

영어

here i will have to specify my statistics periods.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

eu acho que não tenho escolha, vou ter que te assustar.

영어

i guess i have no choice; i guess i have to scare you.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

quando é que gone, vou ter que implorar, assim como você.

영어

brother lustig replied, "dear beggar-man, what am i to give you? i have been a soldier, and have received my dismissal, and have nothing but this little loaf of contract-bread, and four kreuzers of money; when that is gone, i shall have to beg as well as you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

para falar sobre câncer, eu vou ter que, de fato... deixe eu mostrar o slide aqui.

영어

in order to talk about cancer, i'm going to actually have to -- let me get the big slide here.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

ela respondeu -- eu vou ter que ler porque eu adorei a resposta.

영어

she said -- i have to read you what she said, because i love it.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

eu vou ter que correr nessa parte. eles são um conjunto de experimentos.

영어

i'll have to really rush through this. they're a set of experiments.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

esta noite vou ter que mudar as rodas porque havia muitas pistas pedregosas.

영어

tonight i will have to change the wheels because there were many rocky trails.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

포르투갈어

vou ter que assinalar mais uma vez que não é permitido utilizar telemóveis na sala do plenário.

영어

i should perhaps point out again that using mobile phones in the chamber is not allowed.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,735,756,155 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인