검색어: colesterolemia (포르투갈어 - 이탈리아어)

colesterolemia
colesterolo ematico

colesterolemia diminuída
colesterolo ematico diminuito

hipo-hdl colesterolemia
ipocolesterolemia hdl

baixa da colesterolemia
ipocolesterolemia

hiper-hdl colesterolemia
ipercolesterolemia hdl

colesterolemia total normal
colesterolo ematico totale normale

foram também objecto de atenção do comité os efeitos das proteínas vegetais sobre a colesterolemia.
gli eventuali effetti delle proteine vegetali sulla colesterolemia hanno attirato l'attenzione del comitato.

foi então considerado pelo comité que, enquanto não se dispusessem de dados indiscutíveis neste domínio, não deveria ser aceite nenhuma declaração sobre os efeitos favoráveis destes preparados sobre a regulação da colesterolemia.
ii comitato ha quindi stimato che nessun riferimento agli eventuali effetti positivi di tali preparati sulla regolazione della colesterolemia dovrebbe essere accettato fintantoché non saranno disponibili fatti indiscutibili al riguardo.

0 outro lado não se dispõe praticamente de nenhum dado, no caso dos lactentes, em relação aos efeitos das proteínas de soja sobre a colesterolemia, e nada indica que a referência à colesterolemia das crianças seja a ideal.
tuttavia, in altri studi, la sostituzione delle proteine animali con proteine di soia ha causato una riduzione della colesterolemia, particolarmente presso i soggetti affetti d'ipercolesterolemia familiare, nei quali le proteine di soia sembrano aumentare notevolmente l'attività dei recettori di ldl 23· inoltre non si dispone di quasi alcun dato relativo agli effetti delle proteine di soia sulla colesterolemia nei lattanti e niente lascia supporre che il riferimento alla colesterolemia dei bambini allattati al seno sia ideale.

o relatório concluiu que o óleo de gérmen de milho de elevado teor em matérias não saponificáveis, proposto enquanto novo ingrediente alimentar numa ingestão diária de 2 gramas, tornaria possível complementar o consumo de vitamina e, concluindo também que os níveis de fitoesteróis não eram suficientes para reduzir a colesterolemia.
la relazione concludeva che l’olio di germi di granturco ad alto tenore di insaponificabili proposto quale ingrediente alimentare alla dose giornaliera di 2 g avrebbe permesso di integrare l’assunzione di vitamina e e che i livelli di fitosterolo non erano sufficienti per ridurre la colesterolemia.

aumento da trigliceridemia, diminuição dos níveis das muito frequentes (≥ 1/ 10): lipoproteínas de alta densidade aumento da colesterolemia, aumento da glicemia, hematúria, frequentes (≥1/ 100, < 1/ 10): proteinúria aumento dos níveis sanguíneos da creatina fosfoquinase muito raras (≤1/ 10 000):
aumento della trigliceridemia, riduzione delle lipoproteine ad alta molto comuni (≥ 1/ 10): densità aumento della colesterolemia, aumento della glicemia, ematuria, comuni (≥ 1/ 100, < 1/ 10): proteinuria aumento dei livelli ematici di creatinfosfochinasi molto rari (≤ 1/ 10.000):