검색어: governo mostrou abertura à mudança (포르투갈어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Italian

정보

Portuguese

governo mostrou abertura à mudança

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

이탈리아어

정보

포르투갈어

o governo mostrou-se indignado.

이탈리아어

il governo ha espresso il suo sdegno, dopo aver visto il filmato.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- o governo fez uma mudança de última hora na embarcação.

이탈리아어

il governo ha aggiunto un passeggero all'ultimo minuto. christine e' a bordo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o governo implementou medidas paragarantir a abertura à concorrência do mercado dastelecomunicações móveis.

이탈리아어

di conseguenza il governo ha presoprovvedimenti per garantireche il mercato della telefoniamobile fosse completamenteaperto alla concorrenza.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

governo belga, uma mudança de titular da pasta do orçamento.

이탈리아어

urbain mente è sopravvenuto, in seno al governo belga, un cambiamento di titolare del ministero del bilancio.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

a organização do governo atravessa uma fase de mudança nos países baixos.

이탈리아어

l'organizzazione del governo nei paesi bassi sta attraversando un periodo di cambiamento.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

À mudança de governo estiveram associadas muitas esperanças.

이탈리아어

si erano riposte molte speranze nel cambiamento di regime.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

o parlamento mostra se favorável à mudança de base jurídica.

이탈리아어

il regolamento intende chiarire, in particolare, lo statuto giuridico delle bande orarie (che diventano un bene pubblico).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

antes da mudança de governo.

이탈리아어

prima del cambio di governo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

foi um êxito, logo a seguir à mudança de governo.

이탈리아어

e’ stato un successo, subito dopo il cambio di governo.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

포르투갈어

o apoio activo à mudança deve transcender o âmbito dos governos.

이탈리아어

il sostegno e la promozione del cambiamento devono andare al di la ` dei governi.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

- com 200mg não mostrou mudanças.

이탈리아어

a 200 mg non ha mostrato alcuna reazione.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não mostram sinais de mudança de rumo.

이탈리아어

e non sembra che intendano cambiare rotta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mostrar janela de teste de mudança de nome

이탈리아어

mostra la finestra di prova del rinominatore

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:

포르투갈어

também mostramos abertura em relação aos migrantes.

이탈리아어

ci si adopera anche per i lavoratori migranti.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

abertura da sessão anual do conselho de governadores.

이탈리아어

- finanziamenti nell'america latina e in asia

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

acho que quis vir embora durante a mudança de governo.

이탈리아어

immagino non volesse restare durante il cambio di governo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

nunca mostraste tanta abertura desde que ela morreu!

이탈리아어

questo! questo è il massimo che mi hai detto da quando è morto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

escolha se os indicadores dinâmicos de mudança de linha deverão ser mostrados

이탈리아어

scegli quando devono essere mostrati gli indicatori di a capo dinamico

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

neste âmbito, o conselho não mostra muita abertura.

이탈리아어

il consiglio si dimostra piuttosto restio a tale proposito.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

포르투갈어

o governo argelino mostra uma vontade clara de cooperar nesta matéria.

이탈리아어

ii governo algerino manifesta in tal senso una chiara volontà di cooperazione.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,765,487,542 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인