검색어: premissa 1 (포르투갈어 - 이탈리아어)

premissa---------------------------------------------------- 1
premessa---------------------------------------------------- 1

- que premissa?
- quale premessa?

- olá, sra. premissa.
- salve, sig. ra premessa.

premissa de assassino.
oh... una premessa stuzzicante.

- aceitem esta premissa.
- data la mia premessa...

a premissa eh intrigante.
il presupposto e' intrigante.

- eu proponho a premissa.
- io inizio.

- baseias-te na premissa...
- basi tutto sul presupposto che...

percebeste a premissa, certo?
capisci la premessa, no?

a premissa é bastante simples.
la premessa è molto semplice.

- e a tua premissa tem falhas.
inoltre, la premessa e' errata.

- o e. vai introduzir a premissa.
- eric introdurra' la premessa.

ele falou que a premissa eh intrigante.
ha detto che il presupposto e' intrigante.

apoio a premissa, mas não a prática.
appoggio l'intenzione, ma non appoggio il mezzo.

a estrada faminta É uma premissa engraçada.
la via della fame ben okri premessa divertente.

ora, esta premissa revelou-se falsa.
ora, quest' ipotesi di partenza si è rivelata errata.

a consciência da crise como premissa à mudança
stema di relazioni industriali viene prevalentemente percepita come un limite all'efficacia.

esta argumentação baseia-se numa falsa premissa.
le parti intervenienti sopporteranno le proprie spese.»

então, está a contar com uma premissa falaciosa.
allora confidi in un presupposto sbagliato.

no entanto, esta premissa tem de ir mais longe.
tale ipotesi va tuttavia ampliata.