검색어: mineralizada (포르투갈어 - 프랑스어)

formação mineralizada
masse minéralisée

cúpula granítica mineralizada
dôme granitique minéralisé

oligomineral ou pouco mineralizada
oligominérale ou faiblement minéralisée

água oligotrófica muito pouco mineralizada
eau oligotrophe peu minéralisée

identificação de possíveis marcadores de uma área mineralizada.
identification des éventuels marqueurs d'une zone minéralisée.

identificação de determinados minerais que podem indicar uma possível área mineralizada ou acompanhar um processo de mineralização.
identification de minéraux particuliers susceptibles d'indiquer la présence d'une zone minéralisée ou d'accompagner un processus minéralisateur.

a presença de uma massa mineralizada foi demonstrada por meio de perfuração sistemática por carotagem e, por vezes, por alguns trabalhos de exploração mineira preliminar.
la présence d'un corps minéralisé a été démontrée au moyen d'un carottage systématique et, parfois, de travaux miniers préliminaires.

a água carbônea, muito mineralizada, continua sendo usada para curar as doenças do sistema sanguíneo, do coração e vasos, defeitos metabólicos ou doenças do aparelho locomotor.
cette eau gazeuse fortement minéralisée est toujours utilisée pour traiter les maladies cardiovasculaires, les troubles du métabolisme ou de l’appareil locomoteur.

mineralização
minéralisation