검색어: peixe maruca (포르투갈어 - 프랑스어)

maruca
lingue

maruca azul
lingue bleue

maruca comum
merlan bleu

incluindo maruca.
y compris la lingue.

maruca-comum
lingue franche

maruca da argentina
abadèche rose

maruca-do-chile
abadèche rouge

maruca e maruca­‑azul
lingue et lingue bleue

maruca (molva molva)
lingue (molva molva)

no respeitante à maruca azul:
pour la lingue bleue:

maruca comum e maruca azul
lingue et lingue bleue

maruca azul (molva dypterygia)
lingue bleue (molva dypterygia)

capturas acessórias combinadas de bacalhau, peixe-lobo, raia, maruca e bolota.
total des prises accessoires de cabillaud, loup, raie, lingue et brosme.

maruca-da-áfrica-do-sul
abadèche du cap

regras especiais para proteção da maruca azul
règles spéciales en vue de la protection de la lingue bleue

(q) não pode devolver maruca-azul ao mar.
(q) ne peut remettre à la mer une quelconque quantité de lingue bleue.

normas especiais para proteção da maruca-azul na divisão ciem via
règles spéciales en vue de la protection de la lingue bleue dans la division ciem vi a

maruca azulmolva dypterygiaiii (águas da ce e águas internacionais) 20
lingue bleuemolva dypterigiaiii (eaux de la ce et eaux internationales) 20

relativo à suspensão da pesca da maruca pelos navios arvorando pavilhão da dinamarca
relatif à l'arrêt de la pêche de la lingue par les navires battant pavillon du danemark

relativo à suspensão da pesca da maruca azul pelos navios arvorando pavilhão do reino unido
relatif à l'arrêt de la pêche de la lingue bleue par les navires battant pavillon du royaume-uni