검색어: supplementary (포르투갈어 - 프랑스어)

medicare supplementary medical insurance program
assurance medicare complémentaire (usa)

supplementary medical insurance program, medicare
assurance medicare complémentaire (usa)

press release : supplementary longer-term refinancing operation
press release : supplementary longer-term refinancing operation

supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system
supplementary report on the adaptations to be made to the community exchange system

renewal of supplementary ltros , press release of 7 february open market operations
renewal of supplementary ltros , press release of 7 february open market operations

para mais informações: http://bch.cbd.int/protocol/supplementary/.
pour en savoir plus: http://bch.cbd.int/protocol/supplementary/.

guideline ecb / 2007/6 press release : supplementary longer-term refinancing operation
guideline ecb / 2007/6 press release : supplementary longer-term refinancing operation

renewal of the supplementary longer-term refinancing operation , press release 12 nov 2007 regulation ecb / 2007/11
renewal of the supplementary longer-term refinancing operation , press release 12 nov 2007 regulation ecb / 2007/11

the administrative and operational expenditure form part of and are covered by, the existing budget lines and programmes and do not lead to the commitment of supplementary credits with regard to official commission financial programming.
les dépenses administratives et opérationnelles s'inscrivent et sont couvertes par les lignes budgétaires et les programmes existants et n'occasionnent pas un engagement de crédits supplémentaires par rapport à la programmation financière officielle de la commission.

continuation of supplementary longer-term refinancing operations biennial review of the risk control measures in eurosystem credit operations us dollar funding to eurosystem counterparties ( term auction facility operations )
continuation of supplementary longer-term refinancing operations biennial review of the risk control measures in eurosystem credit operations us dollar funding to eurosystem counterparties ( term auction facility operations )

(5) além disso, é oportuno adoptar disposições relativamente à troca de todas as informações suplementares através das autoridades especialmente designadas para o efeito (supplementary information request at the national entry – sirene) em todos os estados-membros, dando a essas autoridades uma base jurídica comum no âmbito das disposições da convenção de schengen de 1990 e estabelecendo regras relativas à supressão dos dados que se encontram na sua posse.
(5) en outre, il est utile d’adopter des dispositions relatives à l’échange de tout supplément d’informations par les instances désignées à cet effet dans tous les États membres (supplément d’information requis à l’entrée nationale — supplementary information request at national entry), en donnant à ces instances une base juridique commune dans le cadre des dispositions de la convention de schengen de 1990 et en définissant des règles relatives à l’effacement des données détenues par ces instances.