검색어: zbiorniki (폴란드어 - 그리스어)

zbiorniki
Δεξαμενές

zbiorniki paliwa
Δεξαμενές καυσίμων

zbiorniki wyrównawcze,
φιάλες απόσβεσης,

stalowe zbiorniki ciśnieniowe
Χαλύβδινα δοχεία υπό πίεση

zbiorniki do przechowywania oleju
Δεξαμενές αποθήκευσης πετρελαίου

-zbiorniki na nawóz płynny
-δεξαμενές λασπολυμάτων,

zbiorniki i wagony cysterny,
Δεξαμενές και δεξαμενοφόρες φορτάμαξες

c) standardowe zbiorniki oznaczają:
-οι δεξαμενές που ο κατασκευαστής ενσωματώνει σε όλα τα οχήματα του ίδιο τύπου με το εξεταζόμενο όχημα και η ενσωμάτωση των οποίων επιτρέπει την απευθείας χρησιμοποίηση του καυσίμου, τόσο για την κίνηση των οχημάτων όσο και, κατά περίπτωση, την κατά τη διάρκεια της μεταφοράς λειτουργία των συστημάτων ψύξης και άλλων συστημάτων.Θεωρούνται επίσης ως κανονικές δεξαμενές καυσίμων οι δεξαμενές υγραερίου που είναι προσαρμοσμένες στα οχήματα με κινητήρα και επιτρέπουν την απευθείας χρησιμοποίηση του υγραερίου ως καυσίμου, καθώς και οι δεξαμενές που είναι προσαρμοσμένες στα βοηθητικά συστήματα με τα οποία μπορεί να είναι εξοπλισμένο ένα όχημα,

zbiorniki paliwa/tylne zabezpieczenia
Δεξαμενές καυσίμων/διατάξεις οπίσθιας προφύλαξης

c) "zbiorniki zwykłe" oznacza:
-οι μόνιμες δεξαμενές καυσίμων που ο κατασκευστής τοποθετεί σε όλα τα εμπορευματοκιβώτια του ιδίου τύπου με τον τύπο του εξεταζόμενου εμπορευματοκιβωτίου και η μόνιμη τοποθέτηση των οποίων επιτρέπει την απευθείας χρησημοποίηση του καυσίμου για τη λειτουργία, κατά τη διάρκεια της μεταφοράς των συστημάτων ψύξης και άλλων συστημάτων με τα οποία είναι εξοπλισμένα τα εμπορευματοκιβώτια ειδικής χρήσης·

w rozdziale viii (zbiorniki ciśnieniowe):
Στο κεφάλαιο viii (Συσκευές πίεσης):

-grzejniki wody i zbiorniki ciepłej wody,
-θερμοσίφωνες,

wszystkie inne zbiorniki są całkowicie wypełnione.
Όλα τα άλλα δοχεία πρέπει να είναι γεμάτα ανάλογα με τη χωρητικότητά τους.

zbiorniki paliwa na urządzeniach pływających (art.
Δεξαμενές καυσίμων πλωτών μηχανημάτων

zbiorniki spłukujące do misek ustępowych i pisuarów
Δεξαμενές έκπλυσης αποχωρητηρίων και ουρητηρίων

nr 12 zbiorniki paliwa na urządzeniach pływających.
Αριθ. 12 Δεξαμενές καυσίμων πλωτών μηχανημάτων

zbiorniki, rezerwuary, pojemniki i zbiorniki ciśnieniowe
Δεξαμενές, ταμιευτήρες, δοχεία και δοχεία υπό πίεση

zbiorniki wodne, głębokie, duże, na podłożu wapiennym
Ταμιευτήρες, βαθιές, μεγάλες, ασβεστολιθικές,

oceany i zbiorniki wodnewaters_ world- class. kgm
Ωκεανοί και λεκάνεςwaters_ world- class. kgm

statek wyłącznie wyposażony w zbiorniki do przewożenia ładunku
Σκάφος αποκλειστικά εξοπλισμένο με δεξαμενές μεταφοράς φορτίου