검색어: pracodawca (폴란드어 - 네덜란드어)

pracodawca
werkgever

pracodawca:
treft de werkgever de volgende maatregelen:

c) pracodawca:
c) is het de taak van de werkgever:

pracodawca powinien:
de werkgever moet:

zvw pracodawca składki
ww + wao + sectorpremie werkgever

pracodawca ma obowiązek:
dient de werkgever:

≥ 140 pa, pracodawca ma
≥ 140 pa) de werk-

ubezpieczenie pracownika pracodawca
werkgeversbijdrage zorgverzekeringswet

rejestracji dokonuje pracodawca.
de werkgever meldt de werknemer voor deze verzekering aan.

pracodawca zobowiązany jest do:
de werkgever is verplicht om:

pracodawca jest agencją pośrednictwa pracy
de werkgever is een wervingsbureau

pracodawca może wymagać pisemnego powiadomienia.
uw werkgever kan van u een schriftelijke kennisgeving vragen.

który pracodawca zechce mnie zatrudnić?
welke werkgever zal me dan nog aannemen.

pracodawca otrzyma prawdopodobnie setki zgłoszeń.
de werkgever leidt het gesprek en stelt vragen.

centrum to pracodawca zapewniający równe szanse.
het vertaalbureau is een werkgever die gelijke kansen bevordert.

e) pracodawca nie pokrywa kosztów przeprowadzki;
e) de verhuiskosten worden niet door de werkgever vergoed;

4.2 nowa dynamika relacji pracownik — pracodawca
4.2 een nieuwe dynamiek voor de arbeidsverhoudingen

osobą udzielającą referencji jest najczęściej poprzedni pracodawca.
stel een korte, zakelijke sollicitatiebrief op (1 a4-bladzijde).

należy poczekać, aż pracodawca sam poruszy ten temat.
werkgevers dienen ook iedereen gelijk te behandelen.

pracodawca przekazuje następnie jeden egzemplarz pracownikowi najemnemu.
reikt de werkgever uit aan de werknemer.