검색어: wymiennik ciepła (폴란드어 - 네덜란드어)

wymiennik ciepła
warmtewisselaar

regeneracyjny wymiennik ciepła
warmtewiel

ciepła
warmte

pompa ciepła
warmtepomp

czujki ciepła;
warmtedetectoren,

produkcja ujść ciepła
de productie van het koellichaam

typ pompy ciepła:
type warmtepomp:

współczynnik strat ciepła
primaire coëfficiënt

wytwarzanie ciepła w ustroju
thermogenese

ciecz będąca nośnikiem ciepła
warmtegeleidende vloeistof

redukcja utraty ciepła (kw):
verminderd warmteverlies (kw):

stosunek energii elektrycznej do ciepła
stroom-warmteverhouding

komputer przenośny wytwarza dużo ciepła.
uw laptop genereert nogal wat warmte.

- typ wytwornicy ciepła i rok produkcji,
- type van het verwarmingstoestel en bouwjaar ;

utrata ciepła i dobór systemu ogrzewania
warmteverlies en dimensionering van het verwarmingssysteem

drugi cel wspólnotowy dotyczy produkcji ciepła.
de tweede europese doelstelling betreft de warmtevoorziening.

urządzenie pasywne do odzyskiwania ciepła ze spalin
installatie voor passieve warmteterugwinning uit het rookkanaal

absorber to gigantyczny wymiennik ciepła, przekształcający promieniowanie słoneczne w ciepło, wykorzystywane do wytworzenia pary wodnej.
hierin worden de interne processen en praktijken van de eib beschreven, met name de werkzaamheden van het directoraat projecten van de bank; beoogd wordt hiermee te bereiken dat alle financieringsactiviteiten van de bank in overeenstemming zijn met haar milieubeleid.

obliczenia uwzględniają zyski pochodzące z wykorzystania ciepła.
het voordeel van het gebruik van warmte is in de berekeningen meegenomen.

odpadowe oleje stosowane jako elektroizolatory oraz nośniki ciepła
afval van olie en andere vloeistoffen voor isolatie en warmteoverdracht