검색어: kątem (폴란드어 - 덴마크어)

obejrzyj pod kątem
yderligere kendetegn

jedna zszywka pod kątem
Én klips i vinkel

obejrzyj banknoty euro pod kątem
kontroller eurosedlerne : « vip '

● wkłuć igłę pod kątem 45 º.
• stik kanylen igennem huden i en vinkel på 45 grader.

optymalizacja stron pod kątem wyszukiwarek
søgemaskineoptimering

pod kĄtem osiĄgniĘcia wyznaczonych celÓw.
vurdere, om aktionerne havde opfyldt deres mÅl.

- jaskra z wąskim kątem przesączania.
- snævervinklet glaukom.

status nadzoru pod kątem ptasiej grypy
status mht. overvågning for aviær influenza

jaskra z zamkniętym kątem przesączania niedociśnienie,
Ændret smagsfor - nemmelse, tinnitus

opracowanie ankiety pod kątem następujących kwestii:
udarbejdelse af spørgeskemaer, der skal give svar på følgende spørgsmål:

Środek należy najpierw zbadać pod kątem wpr.
foranstaltningen bør først undersøges på grundlag af regionalstøtteretningslinjerne.

wszczęcie przeglądu pod kątem „nowego eksportera”
indledning af en fornyet undersøgelse vedrørende nye eksportører

banknoty są sprawdzane pod tym kątem przed zapakowaniem.
sedlerne undersøges for fejl, før de pakkes.

te cele strategiczne zostaną również zdefiniowane pod kątem:
på mellemlang og lang sigt: - brændselsceller

należy ściśle monitorować pacjentów pod kątem ich wystąpienia.
de mest alvorlige bivirkninger er dog respirationsdepression (der kan føre til apnø eller respirationsophør), kredsløbsdepression, hypotension og shock, og alle patienter bør overvåges nøje for disse bivirkninger.

autostrady morskie należy również rozpatrywać pod kątem jakości .
motorveje til søs handler også om kvalitet .

monitorowane i oceniane pod kątem skuteczności i efektywności środków;
overvåges og evalueres med hensyn til foranstaltningernes effektivitet

gdzie δ jest kątem przechyłki szyn względem linii poziomej.
hvor δ er overhøjdens vinkel i forhold til den vandrette strækning.

strategie kontroli pod kątem aktywności całkowitej alfa i aktywności całkowitej beta
screeningstrategier for total alfaaktivitet og total betaaktivitet

kontrole pod kątem określonych radionuklidów lub kontrole pod kątem pojedynczego radionuklidu
screening for visse radionuklider eller screening for en enkelt radionuklid