검색어: brzegami (폴란드어 - 독일어)

fotograficzny z brzegami perforowanymi
foto mit abreißbarer karteikarte

tabletki są białe, okrągłe, dwuwypukłe ze ściętymi brzegami.
die tabletten sind weiß, rund, bikonvex mit abgeschrägten kanten.

nad jej brzegami leżą miejscowości augathella, charleville, wyandra i cunnamulla.
die städte augathella, charleville, "wyandra" und cunnamulla liegen an den ufern des flusses.

tabletki, 0,5 mg są białe, okrągłe, dwuwypukłe ze ściętymi brzegami.
die 0,5 mg tabletten sind weiß, rund und beidseitig nach außen gewölbt mit abgeschrägten kanten.

między brzegami materiału na pokrycie należy zachować odstęp około 100 mm.
zwischen den kanten des bezugstoffs sollte ein zwischenraum von ungefähr 100 mm vorhanden sein.

czy transport publiczny i budynki nad brzegami rzek są odpowiednio zabezpieczone przed powodzią?
sind der öffentliche verkehr und wohnungen in ufernähe bei hochwasser ausreichend geschützt?

białe, okrągłe tabletki ze ściętymi brzegami, z rowkiem dzielącym po obu stronach tabletki.
weiß, rund, mit abgeschrägten kanten, beidseitiger bruchkerbe.

tabletki są różowe, marmurkowe, okrągłe, dwuwypukłe ze ściętymi brzegami i możliwymi ciemniejszymi plamkami.
die tabletten sind pink, marmoriert, rund, bikonvex mit abgeschrägten kanten und möglichen dunkleren flecken.

0, 18 mg: biał owalne tabletki ze ś tymi brzegami, z rowkiem dzielą po obu stronach tabletki i z
die vollständige auflistung der sonstigen bestandteile siehe abschnitt 6.1.

tabletki, 2 mg są różowe, marmurkowe, okrągłe, dwuwypukłe ze ściętymi brzegami i możliwymi ciemniejszymi plamkami.
die 2 mg tabletten sind rosa, marmoriert, rund, beidseitig leicht nach außen gewölbt mit abgeschrägten kanten und möglichen dunkleren flecken.

białe, okrągłe tabletki, ze ściętymi brzegami, z nadrukiem ‘’p6’’ na jednej stronie tabletki.
weiß, rund, mit abgeschrägten kanten und prägung „p6“ auf einer seite der tablette.

zabronione jest stosowanie wszelkich włoków mających więcej niż 100 oczek kwadratowych w dowolnym obwodzie worka włoka, poza miejscem połączenia lub wzmocnionymi brzegami tkaniny.
het is verboden sleepnetten te gebruiken met meer dan 100 vierkante mazen in de omtrek van de kuil, de aanslag en de naadlijn niet meegerekend.

oprymea 1,1 mg tabletki: białe, okrągłe tabletki ze ściętymi brzegami, z rowkiem dzielącym po obu stronach tabletki.
oprymea 1,1 mg tabletten sind weiß, rund, mit abgeschrägten kanten und beidseitiger bruchkerbe.

możesz tu ustawić strefę przyciągania dla okien. tak jak z brzegami ekranu, przesuwanie okna blisko drugiego okna spowoduje przyciągnięcie do brzegu, jakby okna były zmagnetyzowane.
hier können sie die einrastzone für fenster festlegen. wie beim arbeitsflächenrand rastet ein fenster ein, wenn es in die einrastzone eines anderen gerät.

remeron 45 mg tabletki ulegające rozpadowi w jamie ustnej są okrągłe, białe, ze standardowo ściętymi brzegami, z oznaczeniem kodowym tz/ 4 po jednej stronie.
knochenmark depression (granulozyto pe-nie, agranulozyto se, aplastische anämie, thrombozyto pe-nie) eosinophilie

białe, okrągłe tabletki ze ściętymi brzegami, z rowkiem dzielącym po obu stronach tabletki i z nadrukiem ‘’p9’’ na obu połowach jednej strony tabletki.
weiß, rund, mit abgeschrägten kanten, beidseitiger bruchkerbe, einseitiger prägung „p9“ auf beiden hälften der tablette.

oprymea 0,088 mg tabletki: białe, okrągłe tabletki, ze ściętymi brzegami, z nadrukiem ‘’p6’’ na jednej stronie tabletki.
oprymea 0,088 mg tabletten sind weiß, rund, mit abgeschrägten kanten und der prägung „p6“ auf einer seite der tablette.

jest to zjawisko powszechne, a niektóre olbrzymie metropolie, takie jak szanghaj, tokio, osaka i hongkong, rozwijają się nad brzegami oceanu, zwłaszcza wzdłuż płytkich wód.
es handelt sich dabei um einen allgemeinen trend, und einige megametropolen wie shanghai, tokio, osaka und hongkong breiten sich an meeresküsten, vor allem an flachwasserküsten, aus.

białe lub prawie białe, z możliwymi plamkami, okrągłe (średnica 10 mm), lekko obustronnie wypukłe tabletki ze ściętymi brzegami, z nadrukowanym ,,p12’’ po jednej stronie.
weiß bis fast weiß, rund (durchmesser 10 mm), leicht gewölbt mit abgeschrägten kanten, mit der prägung „p12“auf der einen seite und mit gelegentlichen flecken versehen.