검색어: data wystawienia faktury (폴란드어 - 독일어)

data wystawienia faktury.
datum der ausstellung der handelsrechnung

data wystawienia faktury handlowej
datum der ausstellung der handelsrechnung

data wystawienia faktury handlowej.
ausstellungsdatum der handelsrechnung.

datę wystawienia faktury;
das ausstellungsdatum;

data wystawienia
ausgestellt am

termin wystawienia faktury
zeitpunkt, zu dem eine rechnung ausgestellt werden muss

- data wystawienia,
- das ausstellungsdatum,

a) datę wystawienia faktury;
a) das ausstellungsdatum;

data wystawienia deklaracji;
datum der erklärung;

- data wystawienia świadectwa,
- ausstellungsdatum der bescheinigung

data wystawienia świadectwa złomowania24
ausstellungsdatum des verwertungsnachweises24

miejsce i data wystawienia:9.
ort und tag der ausstellung:9.

a) nie później niż z datą wystawienia faktury;
a) spätestens bei der ausstellung der rechnung;

data wystawienia sprawozdania tej placówki:.....................................................................................
datum des von diesem dienst ausgestellten prüfberichts: ...........................................

vii) data wystawienia dokumentu dostawcy;
vii) ausstellungsdatum des dokuments des versorgers,

data wystawienia protokołu tej placówki: …………………………………………………………………..............
datum des von diesem dienst ausgestellten protokolls: ……………………………………………………………

data wystawienia narzędzi (rrrr-mm-dd)
datum des ausbringens des fanggeräts (jjjj-mm-tt)

data wystawienia: 20rrmmdd – numer referencyjny:
datum der ausstellung: ttmm20jj – nummer: …

państwa członkowskie mają prawo podjęcia decyzji, czy wymagać od podatnika wystawienia faktury.
so können die mitgliedstaaten selbst entscheiden, ob der steuerpflichtige eine rechnung ausstellen muss oder nicht.

dyrektywa w sprawie podatku vat zezwala państwom członkowskim na określenie terminu wystawienia faktury.
die mwst-richtlinie überlässt es den mitgliedstaaten, die fristen für die ausstellung von rechnungen festzulegen.