검색어: voznikovih (폴란드어 - 독일어)

9 | ločilo voznikovih dejavnosti |
9 | begrenzungszeichen fahrertätigkeiten |

"3.1 dnevni izpis voznikovih dejavnosti s kartice
"3.1 tagesausdruck der fahrertätigkeiten von der karte

"oddelek 3.2 dnevni izpis voznikovih dejavnosti iz vu
"3.2 tagesausdruck der fahrertätigkeiten von der fe

10.3 oddelek 3.2 dnevni izpis voznikovih dejavnosti iz vu se nadomesti z:
10.3 abschnitt 3.2, tagesausdruck fahrertätigkeiten von der fe, erhält folgende fassung:

10.2 oddelek 3.1 dnevni izpis voznikovih dejavnosti s kartice se nadomesti z:
10.2 abschnitt 3.1, ausdruck fahrertätigkeiten von der karte, erhält folgende fassung:

prt_007 dnevni izpis voznikovih dejavnosti s kartice mora biti v skladu z naslednjo obliko:
prt_007 der tagesausdruck der fahrertätigkeiten von der karte hat folgendes format:

pristojni organi držav članic lahko tudi pri pregledih voznikovih kartic na cesti ali v prostorih podjetja elektronsko izmenjujejo podatke, da preverijo edinstvenost in status kartic."
die zuständigen behörden der mitgliedstaaten können auch bei der Überprüfung von fahrerkarten im rahmen von kontrollen auf der straße oder auf dem unternehmensgelände einen elektronischen datenaustausch vornehmen, um die einzigkeit und den status der karten zu überprüfen."

stanje števca ob vstavitvi kartice, značka ročnega vnosa voznikovih dejavnosti (m: da, prazno: ne) | x xxx xxx km m |
kilometerstand bei einführung der karte, manuelle eingabe der fahrertätigkeits-flags (m = ja, leer = nein) | x xxx xxx km m |