검색어: ojczyzna (폴란드어 - 러시아어)

ojczyzna
Родина

bóg, honor, ojczyzna.
bóg, honor, ojczyzna.

ojczyzna poety marcjalisa.
Длительность 2:40. .

jej ojczyzna nie jest znana.
— М.; Медицина, 1983.

pojęciem korelującym z ojczyzną prywatną jest termin mała ojczyzna.
— СПб., 1848* Макаров В. В. Отечество и патриотизм.

"nils holgerssons underbara resa genom sverige", 1906-07)* "ojczyzna liljekrony", 1924 (szw.
* Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции (nils holgerssons underbara resa genom sverige, т.

jednak jeden istotny szczegół wyróżnia jego podejście do wychowywania: słowa "ojczyzna" i "patriotyzm" są zakazane w domu mojego przyjaciela.
Однако есть в его воспитательном подходе один важный пунктик: в доме моего друга под запретом слова «родина» и «патриотизм».

=== dorobek (częściowo) ===* szkice filozoficzne "ojczyzna" (1867), "nieprzeliczeni" (1877)* "powieść z dawnych czasów" (1868)* komedia "mandat poselski" (1871)* poemat "pieśń o dziejach polskich" (1873)* rozprawa filozoficzno-moralna "samobójstwo" (1876)* prace historyczne:** "krótki rys dziejów i spraw lisowczyków" (1843-1844, 2 tomy)** "tadeusz dzieduszycki i początki konfederacji barskiej" (1843)** "piotr skarga i jego wiek" (1850, 2 tomy)** "zbigniew oleśnicki" (1853)—(1854), 2 t.)** "opinia publiczna" (1856)** "dążności moralne teatru" (1859)** "kronika domowa dzieduszyckich" (1865)** "Święty stanisław, biskup krakowski, wobec dzisiejszej dziejowej krytyki" (1865)** "Żywot wacława hieronima sierakowskiego, arcybiskupa lwowskiego" (1868)** "dwie polityczne unie, kolmarska i lubelska" (1873)** "dni, nocy, godziny" (lwów 1874)* wiersze, baśnie, artykuły popularnonaukowe* przekłady:** "hymn o Św.
* "szkice filozoficzne ojczyzna" (1867),* "nieprzeliczeni" (1877)* "powieść z dawnych czasów" (повесть, 1868)* "mandat poselski" (комедия, 1871)* "pieśń o dziejach polskich" (поэма, 1873)* "samobójstwo" (философско-моральное исследование, 1876)* "krótki rys dziejów i spraw lisowczyków" (1843—1844, 2 тома)* "tadeusz dzieduszycki i początki konfederacji barskiej" (1843)* "piotr skarga i jego wiek" (1850, 2 тома* "zbigniew oleśnicki" (1853—1854), 2 тома)* "opinia publiczna" (1856)* "dążności moralne teatru" (1859)* "kronika domowa dzieduszyckich" (1865)* "Święty stanisław, biskup krakowski, wobec dzisiejszej dziejowej krytyki" (1865)* "Żywot wacława hieronima sierakowskiego, arcybiskupa lwowskiego" (1868)* "dwie polityczne unie, kolmarska i lubelska" (1873)* "dni, nocy, godziny" (1874)* переводы** "hymn o Św.