검색어: krzyk (폴란드어 - 리투아니아어)

krzyk
šauksmas

- "krzyk".
"klyksmas".

to "krzyk".
lšsižiojęs iš nuostabos.

krzyk rozpaczy.
- meilės kančios.

ostatni krzyk mody.
Čia naujausias modelis.

słyszę jej krzyk!
visi, tyliai dabar.

to krzyk nas obudził.
evelina, nereikia!

przepraszam, usłyszałem krzyk.
lr dar čia kažkas lipnaus.

don, pamiętasz ich krzyk?
tas rėkiančių arklių garsas? prisimeni, donai?

niech usłyszę twój krzyk!
nagi, noriu išgirsti kaip šauki

wewnątrz mnie był krzyk rozpaczy.
tačiau mano širdis verkė.

a teraz... usłyszy twój krzyk.
o dabar... jis išgirs tavo riksmą.

podobno to ostatni krzyk mody w londynie.
sunku pasakyti. man sakė, kad tai naujausia mada londone.

jeden mały krzyk a pożałujesz go na rok!
tik riktelėk visus metus gailėsies!

- ten krzyk i widok ciebie bez koszulki...
matyti tave šaukiančią, nuogomis krūtimis...

wszedłem do domu, z którego dobiegał przeraźliwy krzyk.
aš atėjau į šį namą. ir išgirdau baisų riksmą iš už nugaros.

dziewczyna mówi, że gdy wyszła, słyszała w domu krzyk.
mergina sakė, kad girdėjo klyksmą namo viduje po to kai ji išėjo.

ja je zabiję. zabiję tak, żebyś słyszała mój krzyk.
nužudysiu jas, kad išgirstum jų klyksmą.

te pieprzone rzeczy noszę jako ostatni krzyk mody, jasne?
važiuoju nusipirkt išgert.

jechali dalej... i nagle usłyszeli krzyk... z tylnego siedzenia.
taip bevažiuodami jie išgirdo klyksmą... iš užpakalinės sėdynės.