검색어: trombocytopenię (폴란드어 - 스웨덴어)

obserwowano trombocytopenię ze znacznym zmniejszeniem liczby płytek krwi.
det har förekommit rapporter om trombocytopeni med kraftig minskning av antalet trombocyter.

informację, że produkt revlimid może powodować neutropenię i trombocytopenię oraz o konieczności wykonywania regularnych badań krwi
att revlimid kan orsaka neutropeni och trombocytopeni och behovet av regelbundna blodprover

u dzieci z cml najczęściej obserwowanymi zaburzeniami były niedobory krwinek 3. lub 4. stopnia obejmujące neutropenię, trombocytopenię i anemię.
36 hos barn med kml observerades de mest frekventa toxiciteterna vara grad 3 - eller grad 4- cytopenier innefattande neutropenier, trombocytopenier och anemier.

należy zachować szczególną ostrożność podczas monoterapii lub leczenia skojarzonego środkami chemioterapeutycznymi, o których wiadomo, że wywołują ciężką trombocytopenię.
särskild försiktighet bör iakttagas vid administrering av kemoterapeutiska medel ensamma eller i kombination vilka är kända för att orsaka svår trombocytopeni.

w badaniach klinicznych nie uczestniczyli pacjenci, u których rozpoznano neutropenię i trombocytopenię (i stopień nasilenia objawów wg kryteriów common toxicity criteria).
patienter med neutropeni och trombocytopeni > common toxicity criteria (ctc) grad 1 har inte tagits med i de kliniska studierna.

objawy przedawkowania, o jakich donoszono, obejmują: neutropenię, niedokrwistość, trombocytopenię, zapalenie błon śluzowych, polineuropatię czuciową i wysypkę.
symtom som rapporteras efter överdosering inkluderar neutropeni, anemi, trombocytopeni, mukosit, sensorisk polyneuropati och hudutslag.

u 35% analizowanych pacjentów obserwowano przejściową trombocytopenię (płytki krwi < 100 x 109/ l) po podaniu filgrastymu i wykonaniu leukaferezy.
Övergående trombocytopeni (antal trombocyter < 100 x 109/ l) efter filgrastimbehandling och leukaferes observerades hos 35% av undersökta personer.

wszystkie broszury dla pacjentów powinny zawierać następujące elementy: • informację, że lenalidomid wykazuje działanie teratogenne u zwierząt i oczekuje się wystąpienia działania teratogennego u ludzi • informację, że produkt revlimid może powodować neutropenię i trombocytopenię oraz o konieczności wykonywania regularnych badań krwi • opis karty pacjenta i konieczności jej stosowania • usuwanie niepotrzebnego leku • specyficzne dla danego kraju lub inne mające zastosowanie szczególne ustalenia dotyczące przepisywania produktu revlimid • informację, że pacjent nie powinien dawać produktu revlimid żadnej innej osobie • informację, że pacjent nie powinien oddawać krwi • informację, że pacjent powinien powiadomić lekarza prowadzącego o wszelkich działaniach niepożądanych
alla patientbroschyrer skall innehålla följande komponenter: • att lenalidomid är teratogent hos djur och förväntas vara teratogent hos människa • att revlimid kan orsaka neutropeni och trombocytopeni och behovet av regelbundna blodprover • beskrivning av patientkortet och varför det är nödvändigt • omhändertagande av oanvänt läkemedel • nationella och andra tillämpliga regler för utlämning av förskrivet revlimid • att patienten inte får ge revlimid till någon annan • att patienten inte får ge blod • att patienten skall informera läkaren om eventuella biverkningar