검색어: indukowana (폴란드어 - 스페인어)

psychoza indukowana
trastorno psicótico compartido

deoksyrybonukleaza iv indukowana fagiem t4
desoxirribonucleasa iv (inducido por macrófago t4)

chemokina ligandowa cząsteczki 1 indukowana wirusem epsteina-barr
quimiocina ccl19

astma indukowana wysiłkiem fizycznym singulair jest też stosowany w profilaktyce astmy, w której skurcz oskrzeli wywołany jest głównie przez wysiłek fizyczny.
13 singulair también está indicado en la profilaxis del asma cuyo componente principal es la broncoconstricción inducida por el ejercicio.

dodatkowo badania przedkliniczne wykazały, że kość indukowana przez inductos, w przypadku złamania może ulec samonaprawieniu w sposób nie dający się odróżnić od kości naturalnej.
además, los estudios preclínicos han mostrado que si el hueso inducido por inductos se fractura, puede auto-repararse de tal forma que no se diferencia del hueso nativo.

chociaż martwica skóry indukowana warfaryną może wystąpić u każdego pacjenta podczas wprowadzania leczenia doustnymi antykoagulantami, u osób z wrodzonym niedoborem białka c ryzyko to jest szczególnie wysokie.
aunque en cualquier paciente puede producirse necrosis cutánea inducida por warfarina durante el inicio de la terapia anticoagulante oral, los individuos con deficiencia congénita de proteína c son especialmente pacientes de riesgo.

pacjenci z trombocytopenią indukowaną przez heparynę należy zachować ostrożność podczas stosowania fondaparynuksu u pacjentów, u których w przeszłości wystąpiła trombocytopenia indukowana przez heparynę (ang.
pacientes con trombocitopenia inducida por heparina fondaparinux debe utilizarse con precaución en pacientes con antecedentes de trombocitopenia inducida por heparinas (tih).

cox- 2 jest izoforma enzymu indukowana pod wplywem bodzców prozapalnych i uwaza sie, ze jest ona odpowiedzialna przede wszystkim za synteze prostanoidowych mediatorów bólu, stanu zapalnego i goraczki.
se han identificado dos isoformas, cox-1 y cox-2.

wykazano, że izoforma cox- 2 jest indukowana przez bodźce prozapalne i uważa się, że jest ona głównie odpowiedzialna za syntezę prostanoidowych mediatorów bólu, stanu zapalnego i gorączki.
se ha demostrado que la cox-2 es la isoforma de la enzima que es inducida por estímulos pro-inflamatorios y se ha postulado que es la principal responsable de la síntesis de prostanoides mediadores del dolor, la inflamación y la fiebre.