검색어: centroprawicowych (폴란드어 - 영어)

ochrona danych: nowe przepisy mogą zostać zablokowanie przez centroprawicowych eurodeputowanych
data protection: new rules at risk to be blocked by centre-right meps

pan schulz opłakuje przewagę centroprawicowych rządów w unii europejskiej, lecz żyjemy w demokracji i obywatele sami wybierają swoje rządy.
mr schulz bemoans the predominance of centre-right governments in the european union, but we live in a democracy and people choose their governments.

poparcie posłów centroprawicowych i lewicowych umożliwiło grupie edd utrzymanie opozycji oraz nawiązanie kontaktów z partiami politycznymi w od niedawna demokratycznych krajach wschodniej i środkowej europy.
more than ever, the majority wanted to promote a unified european parliament in favour of the constitution, despite the fact that 179 (a full fifth) of the mep’s did not vote in favour of it on january 12th 2005.

jako przewodniczący komisji europejskiej należę jednak do partii zwanej europą i chciałbym, aby to było moje wspólne z państwem przesłanie, zwłaszcza w odniesieniu do głównych proeuropejskich sił centrolewicowych i centroprawicowych.
my party is the epp and i am proud of that, but, as president of the commission, my party is europe and that is the message i wish to convey, in particular to the major forces of the pro-european centre-left and centre-right.

m. cashman ma nadzieję, że przynajmniej część centroprawicowych eurodeputowanych poprze politykę w celu zagwarantowania praw seksualnych, zdrowotnych i reprodukcyjnych, jak to miało miejsce w czasie posiedzenia komisji.
mr cashman hopes that at least some of the centre-right meps will support policies to guarantee sexual, health and reproductive rights, as they did in the committee.

w przyszłym tygodniu w strasburgu parlament europejski będzie głosował w sprawie wyników parlamentarnego dochodzenia w sprawie afery, związanej z inwigilacją ze strony nsa oraz w sprawie bardziej surowych przepisów w zakresie ochrony danych, jednak ich wejście w życie może zostać zagrożone z powodu utrzymującego się sprzeciwu ze strony centroprawicowych eurodeputowanych.
next week in strasbourg the european parliament will vote on the outcome of a parliamentary inquiry on the nsa surveillance scandal and on stricter rules on data protection, however their entry into force may be threatened by the persistent opposition of centre-right meps.

stanowi to ogromną porażkę dla rady, komisji europejskiej i parlamentu europejskiego, a także dla centroprawicowych i centrolewicowych rządów w państwach członkowskich ue (partie nowa demokracja i pasok w grecji).
this represents a significant defeat for the council, the european commission and the european parliament, and also for the centre-right and centre-left governments in the eu member states (new democracy (nd) and pasok in greece).

* modified simplified box model hack* cascading style sheet compatibility in internet explorer 7 - artykuł msdn, lipiec 2006."down to you") – amerykańska młodzieżowa komedia romantyczna z 2000 roku.28 czerwca 2013 silvio berlusconi zadeklarował zamiar reaktywacji partii forza italia i przekształcenia ludu wolności w koalicję ugrupowań centroprawicowych.16 października 1984 w la rochelle, charente-maritime) – francuska aktorka porno i reżyserka.
* cascading style sheet compatibility in internet explorer 7 - msdn article, july 2006.down to you is a 2000 romantic comedy film about losing a first love.===revival of forza italia===on 28 june 2013, berlusconi announced the revival of the defunct forza italia and the transformation of pdl into a centre-right coalition.melissa lauren (born october 16, 1984, in la rochelle, charente-maritime, france) is a french pornographic actress and director.