검색어: data zgłoszenia się (폴란드어 - 영어)

data zgłoszenia
date of filing

data zgłoszenia:…
date of declaration: …

data zgłoszenia uwag
reaction date

data zgłoszenia międzynarodowego
filing date of the international application

data zgłoszenia/wniosku
date of declaration/application

d) data zgłoszenia (gmt);
(d) date of reporting (gmt);

mrn i data zgłoszenia celnego;
the mrn and date of the customs declaration;

data zgłoszenia 15.3.2006 r.
declaration date ____15.3.2006_____________

f300b: data zgłoszenia/wniosku
f300b: date of declaration/application

d) data zgłoszenia (dd-mm-rr);
(d) date of reporting (dd:mm:yy);

data zgłoszenia do homologacji ewg części:
date on which submitted for eec component type-approval:.

data zgłoszenia ciągnika do homologacji typu:.
6date tractor submitted for type-approval:

rodzaj, numer i data zgłoszenia objęcia
type, number and date of the declaration of entry

d) data zgłoszenia (gmt) dd-mm-rr;
(d) date of reporting (gmt) dd-mm-yy;

do zgłoszenia się w więzieniu został mu dzień.
an outbreak of violence within the prison has resulted in a total lockdown.

data zgłoszenia roszczenia w ramach tych postępowań: …
date of declaring the claim in those proceedings: …

data zgłoszenia wypełni się automatycznie, gdy użytkownik przekaże informacje o wyrobie
submission date will be filled in automatically when the user submits the information about the product

rubryka 26: numer referencyjny i data zgłoszenia celnego.
box 26: reference number and the date of the customs declaration.

a) dla stron, w celu zgłoszenia się, przedstawienia odpowiednich informacji
(a) for parties to make themselves known, to submit relevant information

termin(-y) zgłoszenia się do instytucji zamawiającej w celu udziału.
time limit(s) for contacting the contracting authority in view of participation.