검색어: elincs (폴란드어 - 영어)

numer elincs
elincs number

numer einecs/elincs
einecs/elincs number

elincs nr 207-312-8
elincs no 207-312-8

substancje z numerem elincs
substances with an elincs number

substancje opatrzone numerem elincs
substances with an elincs number

nbpt: nr elincs 435-740-7
nbpt: elincs no 435-740-7

numer elincs lub einecs (jeżeli przypisany)
elincs or einecs number (if attributed)

w przeszłości substancjom we wspólnocie przydzielano numer einecs lub elincs.
in the past, substances in the community were allocated either an einecs number or an elincs number.

numer elincs można uzyskać z europejskiego wykazu notyfikowanych substancji chemicznych.
the elincs number can be obtained from the european list of notified substances.

w załączniku i substancje z numerem elincs zostały zgłoszone na mocy przepisów niniejszej dyrektywy.
in annex i, substances with an elincs number have been notified under the provisions of this directive.

znajdują się na wykazie elincs zgodnie z art. 21 dyrektywy 67/548/ewg,
are listed in elincs in accordance with article 21 of directive 67/548/eec,

wymienione w załączniku i substancje posiadające numer elincs zostały zgłoszone zgodnie z przepisami niniejszej dyrektywy.
in annex i, substances with an elincs number have been notified under the provisions of this directive.

numer cas, numer ewg (einecs lub elincs) i numer cipac, jeśli dostępne,
cas eec-number eec (einecs or elincs) number, and cipac number if available,

numer substancji w wykazie einecs lub elincs (jeśli są dostępne i odpowiednie)
einecs or elincs number (if available and appropriate)

należy podać, jeśli istnieją, numerychemical abstracts, ewg (einecs lub elincs) i cipac.
chemical abstracts, eec (einecs or elincs), and cipac numbers, where they exist, must be reported.

»numer we« oznacza numer einecs, elincs lub nlp i jest oficjalnym numerem substancji na obszarze unii europejskiej.
the “ec number” means the einecs, elincs or nlp number and is the official number of the substance within the european union.

dla substancji niebezpiecznych objętych warunkami niniejszej dyrektywy dołączono numer według europejskiego wykazu notyfikowanych substancji chemicznych (elincs).
for dangerous substances notified under the provisions of this directive, the number of the substance in the european list of notified substance (elincs) is included.

są sklasyfikowane i etykietowane zgodnie z art. 7 dyrektywy 67/548/ewg, lecz nie są jeszcze umieszczone na wykazie elincs,
are classified and labelled in accordance with article 7 of directive 67/548/eec and are not yet included in elincs,

w przypadku każdego elementu składnika obojętnego należy podać stosowny numer we (einecs lub elincs) i cas, jeżeli takie numery istnieją.
for each component of the formulants the relevant ec (einecs or elincs) number and cas number where they exist, must be provided.

w miarę możliwości substancje niebezpieczne opisano nazwami einecs, elincs lub "no-longer polymers".
wherever possible dangerous substances are designated by their einecs, elincs or "no-longer-polymer" names.