검색어: fenprokumon (폴란드어 - 영어)

fenprokumon
phenprocoumon

fenprokumon (inn)
phenprocoumon (inn)

warfaryna/fenprokumon
warfarin/phenprocoumon

(fenprokumon, acenokumarol)
acenocoumarol)

warfaryna, fenprokumon - stosowane jako leki przeciwkrzepliwe
warfarin or phenprocoumon, used as a blood thinning agents

warfaryna lub fenprokumon - stosowane jako leki przeciwkrzepliwe
warfarin or phenprocoumon, used as a blood thinning agents

leki przeciwzakrzepowe pochodne kumaryny, takie jak warfaryna lub fenprokumon
coumarin-type anticoagulants, such as warfarin or phenprocoumon,

- warfaryna lub fenprokumon, leki przeciwzakrzepowe podawane w celu zapobiegania
- warfarin or phenprocoumon, anticoagulants used to prevent blood clots

leki przeciwzakrzepowe, takie jak warfaryna, fluinidon, fenprokumon lub acenokumarol;
medicines to prevent blood clots, such as warfarin, fluindione, phenprocoumon or acenocoumarol (anticoagulants)

o leki przeciwzakrzepowe pochodne kumaryny, takie jak warfaryna lub fenprokumon),
coumarin-type anticoagulants, such as warfarin or phenprocoumon,

inne doustne leki przeciwzakrzepowe np. fenprokumon, acenokumarol (substraty cyp2c9, cyp3a4):
28 other oral anticoagulants e. g. phenprocoumon, acenocoumarol (cyp2c9, cyp3a4 substrates):

- fenytoina (stosowana w padaczce), warfaryna lub fenprokumon (stosowane w celu
– a medicine called colestyramine (used to reduce high cholesterol) or activated charcoal as these medicines can reduce the amount of arava which is absorbed by the body,

zmiana leczenia z leku pradaxa na leki rozrzedzające krew zawierające antagonistę witaminy k (np. fenprokumon):
changing from pradaxa to blood thinners containing vitamin-k antagonists (e.g. phenprocoumon):

osoba przyjmująca warfarynę lub fenprokumon, które zmniejszają krzepliwość krwi aby zapobiec zakrzepom, może mieć zwiększone ryzyko krwawienia.
if you are taking warfarin or phenprocoumon, medicines which thin the blood to prevent blood clots, there may be a greater risk of bleeding.

warfaryna i inne leki przeciwzakrzepowe (np. fenprokumon, acenokumarol; stosowane do zmniejszenia krzepliwości krwi),
warfarin and other anticoagulants (e.g., phenprocoumon, acenocoumarol; used to slow down clotting of the blood)

przewiduje się, że podobne nasilenie działania przeciwzakrzepowego nastąpi w przypadku analogów warfaryny, takich jak acenokumarol, fenprokumon i fluindion.
it is expected that a similar increase in anticoagulant effect will be seen with warfarin analogues, including acenocoumarol, fenprocoumon and fluindione.

ketokonazol (stosowany w zakażeniach grzybiczych); warfaryna i fenprokumon (wpływają na gęstość krwi i zapobiegają zakrzepom).
ketoconazole (used for fungal infections). warfarin and phenprocoumon (used to thin blood and prevent clots).

zaleca się ostrożność gdy leflunomid stosuje się równocześnie z innymi niż niesteroidowe leki przeciwzapalne, preparatami metabolizowanymi przez cyp2c9 takimi jak fenytoina, warfaryna, fenprokumon i tolbutamid.
caution is advised when leflunomide is given together with drugs, other than nsaids, metabolised by cyp2c9 such as phenytoin, warfarin, phenprocoumon and tolbutamide.

zaleca się ostrożność podczas równoczesnego stosowania leflunomidu z produktami leczniczymi innymi niż niesteroidowe leki przeciwzapalne, metabolizowanymi przez cyp2c9, takimi jak fenytoina, warfaryna, fenprokumon i tolbutamid.
caution is advised when leflunomide is given together with drugs, other than nsaids, metabolised by cyp2c9 such as phenytoin, warfarin, phenprocoumon and tolbutamide.

thelin powoduje zwiększenie stężenia antagonistów witaminy k, takich jak warfaryna, acenokumarol i fenprokumon w osoczu krwi (patrz punkt 4.5).
thelin increases the plasma levels of vitamin k antagonists such as warfarin, acenocoumarol and fenprocoumon (see section 4.5).