검색어: karabin (폴란드어 - 영어)

karabin
carbine

karabin l85
sa80

karabin hk g11
heckler & koch g11

karabin barrett m82
g82

karabin krag-jørgensen
krag

wielkokalibrowy karabin maszynowy
heavy machine gun

karabin maszynowy m134 minigun
minigun

mieli¶my karabin maszynowy.
we had a machine gun.

karabin maszynowy jest już zbędny.
now the machine gun becomes redundant.

w tym samym roku prawie każdy himba miał karabin.
during the same year almost every himba had a rifle.

od 1967 roku karabin maszynowy sgmt zamieniano na pkt tego samego kalibru.
from 1967 the machine gun was replaced with pkt of the same caliber.

bo w czasach wojny brytyjski karabin .303 był dostępny dosłownie wszędzie.
because it was wartime, the british .303 rifle was just all over the whole country.

jeśli chcesz uzyskać numesti karabin wyborowy pro musi udowodnić, że jesteś karabin siły zbrojne można polegać.
if you want to get numesti a pro sniper sniper you must prove that you are the sniper the armed forces can rely.

oficjalna nazwa karabinu brzmiała espingarda 6,5 mm m/1904 ("karabin 6,5 mm wz.
in portuguese service the weapon was officially designated espingarda 6,5 mm m/1904 ("rifle 6.5mm m/1904").

karabin krag-jørgensen był przepisową bronią żołnierzy duńskich do 9 kwietnia 1940 – do inwazji niemieckiej na danię.
it stayed in service right up to the german invasion of denmark on april 9, 1940.

==== karabin automatyczny sunngaarda ====w 1915 sierżant sunngaard zaproponował przerobienie karabinu krag-jørgensen na samopowtarzalny.
==== sunngaard's automatic rifle ====in 1915 sergeant sunngaard proposed a design for making the krag-jørgensen into a selfloading rifle.

na przykład, mimo że opłata karabin trwa znacznie dłużej niż przeładowywania broni, zabijając power pierwsze łatwo zapewnić państwu obecności trofeum od drugiego strzału.
for example, despite the fact that charge rifle lasts much longer than reloading the gun, killing power first easily provide you with the presence of a trophy from the second shot.

na początku podajemy dwie bronie - karabin i strzelba, trochę później, to dodaje, że maszyna musi być kupiony w procesie uczenia się.
in the beginning, we give two weapons - a rifle and a shotgun, a little later, it added a machine that must be bought in the learning process.

== duńskie karabiny krag-jørgensen ==po dokładnym przetestowaniu broni 3 lipca 1889 dania przyjęła na uzbrojenie karabin krag-jørgensen.
== danish krag-jørgensen rifles ==after strenuous tests, denmark adopted the krag-jørgensen rifle on july 3, 1889.

=== karabin harpun ===niewielką liczbę karabinów krag-jørgensen przerobiono na harpuny, analogicznie jak to robiono wcześniej z karabinami jarmann m1884.
=== harpoon rifles ===a small number of krag-jørgensen rifles were converted into harpoon guns, in the same fashion as jarmann m1884s were converted to jarmann harpoon rifles.