전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kded
kded
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
moduł kded menu startname
kded windows start menu module
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
moduł kded do zarządzania ekranemname
kded-module for screen-management
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
nie można połączyć się z kded.
unable to contact kded.
마지막 업데이트: 2013-06-10
사용 빈도: 3
품질:
moduł kded wstępnego wczytania konqueroracomment
kded konqueror preloader module
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
zaczekaj dopóki kded nie skończy budowy bazy danych
wait for kded to finish building database
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
% ps aux _bar_ grep bastian bastian 26061 0. 0 2. 2 24284 11492? s 21: 27 0: 00 kdeinit: running... bastian 26064 0. 0 2. 2 24036 11524? s 21: 27 0: 00 kdeinit: dcopserver bastian 26066 0. 1 2. 5 26056 12988? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klauncher bastian 26069 0. 4 3. 2 27356 16744? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kded bastian 26161 0. 2 2. 7 25344 14096? s 21: 27 0: 00 kdeinit: ksmserver bastian 26179 1. 1 3. 4 29716 17812? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kicker bastian 26192 0. 4 3. 0 26776 15452? s 21: 27 0: 00 kdeinit: klipper bastian 26195 1. 0 3. 5 29200 18368? s 21: 27 0: 00 kdeinit: kdesktop
% ps aux _bar_ grep bastian bastian 26061 0.0 2.2 24284 11492? s 21:27 0:00 kdeinit: running... bastian 26064 0.0 2.2 24036 11524? s 21:27 0:00 kdeinit: dcopserver bastian 26066 0.1 2.5 26056 12988? s 21:27 0:00 kdeinit: klauncher bastian 26069 0.4 3.2 27356 16744? s 21:27 0:00 kdeinit: kded bastian 26161 0.2 2.7 25344 14096? s 21:27 0:00 kdeinit: ksmserver bastian 26179 1.1 3.4 29716 17812? s 21:27 0:00 kdeinit: kicker bastian 26192 0.4 3.0 26776 15452? s 21:27 0:00 kdeinit: klipper bastian 26195 1.0 3.5 29200 18368? s 21:27 0:00 kdeinit: kdesktop
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: