검색어: kombinuje (폴란드어 - 영어)

co on kombinuje?
what's he up to?

co on znowu kombinuje?
what is he up to now?

3 - kombinuje 1 i 2 tryby edycji.
3 - combines interaction 1 and 2.

nie wiadomo co kombinuje i knuje. jakie ma plany.
nobody knows what its plans and plots are.

nie znaczy to, że siedzi w komórce i kombinuje "chcę się skopiować".
not meaning it kind of sits around inside cells going, "i want to get copied."

w doktrynie reprezentowane jest stanowisko, zgodnie z którym w przypadku doręczenia za granicą na potrzeby stwierdzenia znajomości języków art. 8 ust. 1 rozporządzenia nr 1348/2000 kombinuje elementy obiektywne z subiektywnymi 32.
the view is taken in legal literature that article 8(1) of regulation no 1348/2000 combines objective and subjective criteria in ascertaining linguistic knowledge in the event of service abroad.

- wzmocnienia roli centrum: przede wszystkim należy uwzględnić nowe praktyki dotyczące używania narkotyków, szczególnie wśród młodzieży, która coraz częściej kombinuje substancje nielegalne z używkami legalnymi, takimi jak alkohol; poza tym centrum powinno zająć się opracowaniem wskaźników pozwalających na ocenę unijnych posunięć i strategii dotyczących walki z narkotykami.
- those designed to boost the centre's role, in particular to take account of new drug use patterns, especially among young people, who increasingly tend to combine unlawful substances with lawful substances such as alcohol, and to enable the centre to devise indicators for evaluating drugs policies and strategies implemented in the european union;