검색어: na bieżąco monitorujemy status sprawy (폴란드어 - 영어)

na bieżąco
on an ongoing basis

płać na bieżąco
pay as you go

być na bieżąco.
staying in the loop.

bądź na bieżąco!
keep up the!

wyświetlaj na bieżąco
redraw instantly

sporządzać na bieżąco.
prepare instantaneously.

zawsze na bieżąco!
always right up to date

na bieżąco powiadamia radę.
it shall keep the council informed.

wyświetlaj obrazki na bieżąco
draw images instantly

jest on na bieżąco weryfikowane.
it shall be kept under constant review.

zawsze będą państwo na bieżąco
stay up to date

poradnik jest uaktualniany na bieżąco.
the user guide shall be kept updated.

będziemy informować was na bieżąco!
we will keep you updated :)

informacje te uaktualniane są na bieżąco.
this information shall be updated on a regular basis.

bądź na bieżąco dzięki alarmom skype.
keep up-to-date with skype alerts.

niezwykle ważne jest, aby rząd na bieżąco śledził w najważniejsze, powszechnie dyskutowane sprawy.
it is very important that the government follows up on the most prominent high-profile cases.

komisja na bieżąco aktualizuje ten wykaz.
the commission shall keep that list up-to-date.

status możesz stracić wówczas, gdy nie zbierasz na bieżąco wystarczająco punktów.
if you do not collect enough status points, you will lose your status.

płynne biopaliwa, jako jedyny bezpośredni zamiennik ropy naftowej w transporcie, zasłużenie zyskały status sprawy niezwykle ważnej pod względem politycznym.
liquid biofuels, as the only direct substitute for oil in transport, have a justifiably high political priority.

pamiętaj, że nie monitorujemy na bieżąco wysłanych wiadomości, tak więc nie jesteśmy odpowiedzialni za zawarte w nich treści.
it's important to me, no matter who i'm working with, to get the parts right.