검색어: nerwobóle (폴란드어 - 영어)

nerwobóle w obrębie nóg
neuralgic pain in the leg

nerwobóle, zaburzenia korzonków nerwowych
pain in your nerves, damaged nerve root

nerwobóle, parestezje, przejściowa trombocytopenia.
neuralgia, paraesthesia, transient thrombocytopenia.

nerwobóle parestezje zaburzenia żołądka i jelit
peripheral neuropathy neuralgia paraesthesia gastrointestinal disorders

zaburzenia neurologiczne, np. nerwobóle, parestezje, drgawki i zapalenie nerwów
neurological disorders, such as neuralgia, paraesthesia, convulsions and neuritis.

zaburzenia neurologiczne, takie jak nerwobóle, parestezje, drgawki i zapalenie nerwów.
neurological disorders, such as neuralgia, paraesthesia, convulsions and neuritis.

27 osób leczonych preparatem zostavax cierpiało na nerwobóle wywołane półpaścem w porównaniu do 80 osób w grupie placebo.
27 of the zostavax patients had post-herpetic neuralgia, against 80 in the placebo group.

plaster qutenza jest stosowany w celu złagodzenia bólu u pacjentów, u których występują nerwobóle z powodu uszkodzenia nerwów skórnych.
qutenza is used to relieve pain in people who have nerve pain due to damaged nerves in the skin.

w rzadkich przypadkach obserwowano następujące działania niepoŜądane: nerwobóle, zaburzenia krzepnięcia krwi i objawy naczyniowe ze strony ośrodkowego układu nerwowego.
in rare cases, the following undesirable effects have been observed: neuralgia, coagulation disorders, cerebrovascular accidents.

zostavax był również skuteczniejszy od placebo w zapobieganiu nerwobólowi wywołanemu półpaścem: 27 osób leczonych produktem zostavax miało nerwobóle wywołane półpaścem, w porównaniu do 80 osób w grupie placebo.
zostavax was also more effective than placebo in preventing post-herpetic neuralgia: 27 of the zostavax patients had post-herpetic neuralgia, compared with 80 in the placebo group.

splątanie, drżenia, ataksja, nerwobóle, zawroty głowy, parestezje, osłabienie wrażliwości na bodźce, nadwrażliwość na bodźce, wzmożone napięcie, migrena, nadmierna potliwość
confusion, tremor, ataxia, neuralgia, vertigo, paresthesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, hypertonia, migraine, increased sweating

często obserwowane działania niepożądane (występujące od 1 do 10 na 100 pacjentów): • zwiększenie stężenia cholesterolu we krwi • depresja • nerwobóle w obrębie nóg • osłabienie • nieregularne bicie serca • brak oddechu • zwiększona potliwość • kurcze mięśni • uczucie braku energii • znużenie • ból w klatce piersiowej.
common side effects (1 to 10 users in 100) are: • increase in blood cholesterol levels • depression • neuralgic pain in the leg • feeling faint • irregular heart beats • breathlessness • increased sweating • muscle cramps • loss of energy • tiredness • chest pain.