검색어: pobieram (폴란드어 - 영어)

pobieram tematy...
downloading subjects...

super, właśnie pobieram.
great, just downloading.

skąd mam wiedzieć, że pobieram najnowsze obrazy płyt?
how do i know if i am downloading the newest images?

:one;"pobieram 1 plik":other;"pobieram %d pliki(ów)"
:one;1 file downloading:other;%d files downloading

pobieram również wprowadzenie europejskiego systemu zbiorowych odszkodowań, który umożliwiłby konsumentom z różnych państw członkowskich wspólne dochodzenie roszczeń w sądach i żądanie odszkodowania przy równoczesnym uniknięciu pułapek modelu amerykańskiego.
i also strongly support the introduction of a european system of collective redress that would enable consumers in different member states to take their complaints jointly to the courts and seek redress, while avoiding the pitfalls of the us model.

jakiekolwiek elektryczne urządzenie, przedłużacz, cokolwiek, musi być w stanie powiedzieć gniazdku: "hej, gniazdko, pobieram za dużo prądu. wyłącz mnie, bo jeszcze coś podpalę."
any electrical device -- an appliance, an extension cord, whatever -- must be able to tell the power outlet, "hey, power outlet, i'm drawing too much current. shut me off now, before i start a fire."