검색어: poczucie humoru (폴란드어 - 영어)

poczucie humoru
sense of humour

ona ma poczucie humoru.
she has a sense of humor.

ted ma okrutne poczucie humoru.
you've got a cruel sense of humor, ted.

rosie ma dobre poczucie humoru.
and she has a sense of humor.

ale co interesujące, mają poczucie humoru.
but interestingly, they have a sense of humor.

poczucie winy
guilt

poczucie krzywdy
resentful

poczucie swobody.
you need to grow without ever feeling restricted.

poczucie przynależności:
sense of belonging:

w ludziach ceni sobie szczerość i poczucie humoru.
with people she values sincerity and a sense of humour.

doceniam jego poczucie humoru i doceniam jego dobry osąd.
i appreciate his good humour and i appreciate his good judgement.

uciszanie poczucia humoru
silencing humor

był mądry, istotnie, lecz również miał wspaniałe poczucie humoru.
wise he was, indeed, but he also had a wonderful sense of humor.

oni mieli poczucie sensu życia, humoru i chcieli rozmawiać.
they had a sense of life, humour, and wanting to talk.

ma świetne poczucie humoru i czasami zachowuje się jak duże dziecko.
he has a great sense of humor and is like a big kid.

ma świetny poczucie humoru, lub nie ma go wcale - nie kompromis.
it has a brilliant sense of humor, or does not have it at all - no middle ground.

on nie ma poczucia humoru.
he has no sense of humor.

poza tym, ma wspaniałe poczucie humoru i bardzo miło się z nią współpracuje.
beyond that, she has a great sense of humor and is a delight to work with.

nasz au pair musi być elastyczny, motywację, ma poczucie humoru i jest opiekuńczy.
our au pair needs to be flexible, motivated, have a good sense of humour and be caring.

historie z odrobiną czarnego humoru
stories with dark humour