검색어: poziom istotności (폴란드어 - 영어)

poziom istotności
statistical significance

poziom istotnoŚci
statistical significance

poziom istotności a
p valuea

poziom istotności (p)
pip jointsb p-value

zastosowany poziom istotności,
the level of significance to be used;

wymagany poziom istotności;
the required materiality level;

należy podkreślić poziom istotności.
statistical significance should be highlighted.

wszystkie stawy poziom istotności (p)
all joints p-value

poziom istotnoŚci (w przypadku obu metod)
statistical significance (for both methods)

w odniesieniu do tonokilometrów poziom istotności wynosi 5 %.”
for tonne-kilometre data, the materiality level shall be 5 %.’

poziom istotności, o którym mowa w art. 11 ust. 2 lit. b).
the materiality level referred to in article 11(2)(b).

określa się szczegółowy poziom istotności zastosowany przy wykonywaniu badania ustawowego;
lay out the details of the level of materiality applied to perform the statutory audit;

statystyczny poziom istotności wynosi 0,05 w odniesieniu do wszystkich punktów końcowych.
statistical significance level is 0,05 for all endpoints included.

należy podkreślić poziom istotności w przypadku fenotypowych samic i fenotypowych samców.
statistical significance for phenotypic females and phenotypic males should be highlighted.

poziom istotności statystycznej wszystkich wskazanych testów ocenia się na poziomie istotności 0,05.
the statistical significance of all tests indicated is judged at the 0,05 significance level.

poziom istotności przeterminowanego zobowiązania kredytowego ocenia się względem progu ustanowionego przez właściwe organy.
materiality of a credit obligation past due shall be assessed against a threshold, defined by the competent authorities.

ustala dopuszczalny poziom istotności błędów w kontekście charakteru i złożoności rodzajów działalności i źródeł w danej instalacji,
establish an acceptable materiality level in the context of the nature and complexity of the installation's activities and sources,

działanie to osiągnęło poziom istotności statystycznej w grupie samic myszy, natomiast w grupie samców nie osiągnęło znamienności statystycznej.
the effects reached statistical significance for the female mice, but not for the males.

podać poziom istotności oraz, w przypadku statystycznego doboru próby, przyjęty poziom i przedział ufności, w zależności od przypadku.
indication of the materiality level and, in the case of statistical sampling, the confidence level applied and the interval, if applicable.

poziom istotności wynosi 2 % całkowitej wielkości zgłoszonych emisji w okresie sprawozdawczym objętym weryfikacją w odniesieniu do każdego z następujących:
the materiality level shall be 2 % of the total reported emissions in the reporting period which is subject to verification, for any of the following: