검색어: pozostający (폴란드어 - 영어)

pozostający czas:
time remaining:

dziadkowie pozostający na utrzymaniu
dependent grandparents

minimalny pozostający wolumen aktywów
minimum outstanding volume of the assets

pozostający monomer aromatyczny ≤ 50 ppm
residual aromatic monomer ≤ 50 ppm

członkowie rodziny pozostający na utrzymaniu
dependent family members

pozostający na emeryturze lub wcześniejszej emeryturze
in retirement or early retirement

okres pozostający do wykupu powyżej 1 roku
with redemption due in more than 1 year

współmałżonek oraz zstępni pozostający na jego utrzymaniu;
his or her spouse and their descendants who are dependants;

a) współmałżonek oraz zstępni pozostający na jego utrzymaniu;
(a) his or her spouse and their descendants who are dependants;

jest zarejestrowany jako pozostający w konkubinacie, pod warunkiem że:
is registered as a stable non-marital partner, provided that:

członek jest zastępowany na okres pozostający do zakończenia mandatu.
such an appointment would be for the remainder of the term of office.

podmuch wiatru wywołany przez pojazd pozostający w ruchu;
5.2.2.the effect of wind on the course of the vehicle;

członek zostanie zastąpiony na okres pozostający do zakończenia kadencji.
the member shall be replaced for the remainder of the term of office.

mianowanie nowego członka następuje na czas pozostający do zakończenia kadencji.
such an appointment shall be for the remainder of the term of office in question.

smak smak zrównoważony i delikatny, glicerynowy, długo pozostający w ustach.
gustative phase soft, balanced flavour, glyceric with high persistence in the mouth.

wstępni pozostający na utrzymaniu, w tym wstępni współmałżonka lub zarejestrowanego partnera.
the dependent direct relatives in the ascending line, including those of the spouse or registered partner.

@ahlams, organizator pozostający online i córka jemeńskich imigrantów zatwittowała:
@ahlams, an online organizer and daughter of yemeni immigrants, tweeted: