검색어: prowadzić działania marketingowe (폴란드어 - 영어)

działania marketingowe
marketing activities

wspiera działania marketingowe.
supports marketing actions.

działania marketingowe: 400 eur miesięcznie;
marketing activities: eur 400 per month;

dziaŁania marketingowe podjĘte przez przedsiĘbiorstwa lotnicze
marketing activities undertaken by airlines

zakup sprzętu do przetwórstwa miodu i działania marketingowe
purchase of equipment for honey processing and marketing

będą oni prowadzić działania zgodnie ze standardowymi zasadami frs.
they will work in accordance with the standard rules of the frs.

stymuluje to produkcję lokalną, przetwórstwo i działania marketingowe.
this simulates local production, processing and marketing activities.

należy prowadzić działania na każdym poziomie łańcucha żywności.
actions need to be taken at every stage in the food chain.

państwa członkowskie będą musiały prowadzić działania profilaktyczne, np.:
prevention measures to be taken by member states include:

działania marketingowe przyniosły oczekiwane rezultaty już wpierwszych tygodniach kampanii.
marketing activities yielded the expected results in the very first weeks of the campaign.

kto będzie prowadzić działania związane z reakcją w sytuacjach nadzwyczajnych?
who will carry out the emergency response actions?

lista państw trzecich, w których można prowadzić działania promocyjne:
list of third-country markets where promotion measures may be carried out

grundtvig każdego roku 7000 osób będzie mogło prowadzić działania edukacyjne za granicą
7 000 people every year will be able to carry out educational activities abroad.

należy nadal prowadzić działania w celu ożywienia gospodarczego dawnych stref kryzysowych.
sustain efforts in revitalising former crisis areas.

komisja będzie nadal prowadzić działania na rzecz sprawiedliwego wkładu sektora finansowego.
the commission will pursue its work on a fair contribution of the financial sector.

będą również prowadzić działania niezbędne dla likwidacji obiektów jądrowych jrc w ramach euratomu.
they will also carry out activities needed to decommission jrc euratom nuclear facilities

komisja będzie nadal prowadzić działania mające na celu walkę z wszelkimi formami dyskryminacji.
the commission will pursue its action to combat discrimination in all its forms.

należy stale prowadzić działania monitorujące, aby sprawdzać, czy warunki umów są ściśle wypełniane.
there should be constant monitoring to ensure that there is rigorous compliance with contractual terms.

komisja może je jednak wspierać i może prowadzić działania polityczne mające na celu wzmocnienie tego sektora.
however, the commission can support them and mobilise its policies to strengthen the sector.

kapitał początkowy (start-up) umożliwia rozwój produktu i pierwsze działania marketingowe.
start-up capital is for product development and initial marketing.