검색어: przebaczenie (폴란드어 - 영어)

twoje przebaczenie!
and they say, ‘we hear and obey.

proś boga o przebaczenie!
and ask god for forgiveness.

wielką moc ma przebaczenie.
there is power in humility.

proście boga o przebaczenie!
and supplicate for the forgiveness of allah.

drugą kwestią jest przebaczenie.
in the second place, forgiveness.

proś więc o przebaczenie dla nas!"
so ask forgiveness for us.”

twoje przebaczenie! panie nasz!
your forgiveness, our lord.

przebaczenie nie jest niczym oczywistym.
forgiveness is not granted because a person deserves to be forgiven.

nigdy nie prosił ramy o przebaczenie.
he never sought pardon from rama. on the contrary, he kept arguing that he was right.

proś o przebaczenie nam naszych grzechów!
plead [with allah] for forgiveness of our sins!

i o świcie prosili boga o przebaczenie.
and asked for forgiveness in the early morning.

dla nich będzie przebaczenie i nagroda ogromna.
for them is forgiveness and a great reward.

powiedziałem: proście o przebaczenie waszego pana!
"ask for forgiveness of your lord," i said.

jest możliwe otrzymać przebaczenie za popełniony grzech.
it is possible to obtain forgiveness for sin i have committed.

jak mam podobać się bogu? jak otrzymać przebaczenie?
how can i live so that i do not look back with regret?

praktycznie oznacza to, bez miary, przebaczenie nieograniczona.
great is forgiveness, love, and pardon.

proś o przebaczenie dla nich albo nie proś dla nich o przebaczenie!
(it is the same) whether or not you beg forgiveness for them.

oni powiedzieli: "usłyszeliśmy i posłuchaliśmy! twoje przebaczenie!
"we make no distinction (they say) between one and another of his messengers."