검색어: przedsiｼbiorcùw (폴란드어 - 영어)

uproszczenie dostｼpu przedsiｼbiorcùw do przepisùw unijnych.
to simplify entrepreneurs' access to eu regulations.

skontaktowano siｼ z 28 tys. przedsiｼbiorcùw ze 168 maıych regionùw.
in total, 28 000 entrepreneurs from 168 small regions were contacted.

wspieranie przedsiｼbiorcùw, zwıaszcza rozpoczynajｯcych dziaıalnoﾘｱoraz wspieranie przenoszenia wıasnoﾘci
business support, especially for start-ups and business transfers

istotne jest utworzenie kolejnych okienek w celu dotarcia do wszystkich przedsiｼbiorcùw.
important to create further counters to reach all entrepreneurs.

w opra-cowywanie strategii zaangaザowane byıy organizacje przedsiｼbiorcùw i m v p .
business organisations and smes were involved in the drafting of the strategy.

wﾘrùd przedsiｼbiorcùw szybko wzrosıa rùwnieザ ﾘwiadomoﾘｱ istnienia ¶aktiva•.
awareness about aktiva has also grown fast among enterprises.

o dotacjｼ zwrùciıy siｼ organizacje przemysıowe, rady przedsiｼbiorcùw i oﾘrodki usıug biznesowych.
industry organisations, business councils and business service centres have applied for the grant.

inicjatywｼ pme digital opracowa-no we wspùıpracy z szeﾘcioma krajowymi stowarzyszeniami przedsiｼbiorcùw.
pme digital initiative was developed in cooperation with six national business associations.

oprùcz usıugi polegajｯcej na monitorowaniu zamùwieﾎ publicznych centrum euro info oferuje rùwnieザ odpowiednie szkolenia i porady dla przedsiｼbiorcùw.
as well as the service of procurement monitor-ing, the euro info centre o.ers training and advice to entrepreneurs.

¶plan4you easy• to instrument planowania dla osùb tworzｯcych «rmy i mıodych przedsiｼbiorcùw, ktùry moザna bezpıatnie pobraｱ z sieci.
`plan4you easy' is a planning instrument for business creators and young entrepre-neurs to download free of charge.

cel osiｯga siｼ przez poprawienie dostｼpu do in-formacji pochodzｯcych z sektora publicznego dla przedsiｼbiorcùw oraz przez roz-wùj publicznych usıug internetowych skierowanych do sektora biznesowego.
this is achieved by improving the availability of information from public sector organisations to entrepreneurs and by developing state web-based services to address the business sector.

(przedsi…biorstwo gospodarki komunalnej i mieszkaniowej)
pgkim ltd (municipal service and housing management company)