검색어: roślinnością (폴란드어 - 영어)

gleba niepokryta roślinnością
bare soil

2240 wydmowe murawy brachypodietalia z roślinnością jednoroczną
2240 brachypodietalia dune grasslands with annuals

grunt niepokryty roślinnością, bez jakichkolwiek upraw;
bare land bearing no crops at all;

porośnięte roślinnością klify wybrzeży atlantyckich i bałtyckich
vegetated sea cliffs of the atlantic and baltic coasts

wschodniej stronie domu jest porośnięty roślinnością i drzewami.
the east side of the house is planted with plants and trees.

naturalne jeziora eutroficzne z roślinnością typu magnopotamion lub hydrocharition
natural euthrophic lakes with magnopotamion or hydrocharition-type vegetation

obszar ten jest pokryty wielogatunkowymi lasami i zróżnicowaną roślinnością.
the area is covered by rich vegetation and a variety of trees.

3150 naturalne jeziora eutroficzne z roślinnością typu magnopotamion lub hydrocharition
3150 natural eutrophic lakes with magnopotamion or hydrocharition — type vegetation

twarde oligo-mezotroficzne wody z roślinnością bentosową chara spp.
hard oligo-mesotrophic waters with benthic vegetation of chara spp.

cała wyspa jest nieco górzysta i skalista, z niską roślinnością.
the whole island is slightly mountainous and rocky, with low vegetation.

2130 * ustabilizowane wydmy z roślinnością trawiastą (»wydmy szare«)
2130 * fixed coastal dunes with herbaceous vegetation (“grey dunes”)

wybieg do którego kury mają dostęp jest w przeważającej części porośnięty roślinnością,
the ground to which hens have access in mainly covered with vegetation,

wybieg, do którego kury mają dostęp jest w przeważającej części porośnięty roślinnością,
the ground to which hens have access is mainly covered with vegetation,

wszyscy oni byli zafascynowani jej pięknem, architekturą, roślinnością, klimatem i morzem.
all of them fascinated by her beauty, architecture, vegetation, climate and sea level.

1250 porośnięte roślinnością klify wybrzeży makaronezyjskich (roślinność endemiczna dla tych wybrzeży)
1250 vegetated sea cliffs with endemic flora of the macaronesian coasts

1240 porośnięte roślinnością klify wybrzeży śródziemnomorskich (z endemicznymi gatunkami limonium spp.)
1240 vegetated sea cliffs of the mediterranean coasts with endemic limonium spp.

oligotroficzne do mezotroficznych wody stojące z roślinnością littorelletea uniflorae i/lub isoeto-nanojuncetea
oligotrophic to mesotrophic standing waters with vegetation of the littorelleteauniflorae and/or of the isoeto-nanojuncetea

3140 twarde oligomezotroficzne wody z roślinnością bentosową formacji tzw. »łąki« ramienicowe (chara spp.)
3140 hard oligo-mesotrophic waters with benthic vegetation of chara spp.

twarde oligomezotroficzne wody z roślinnością bentosową formacji, tzw. „łąki” ramienicowe (chara spp.)
hard oligo-mesotrophic waters with benthic vegetation of chara spp.

twarde oligo-mezotroficzne wody z roślinnością bentosową formacji tzw. "łąki" ramienicowe (chara spp.)
hard oligo-mesotrophic waters with benthic vegetation of chara spp.